| Arabic |
| lexicalization | ara: مطارات اليابان |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Летища в Япония |
| Czech |
| lexicalization | ces: Letiště v Japonsku |
| Danish |
| lexicalization | dan: Lufthavne i Japan |
| German |
| has gloss | deu: In Japan werden die Flughäfen von Gesetz wegen in drei Klassen eingeteilt. In der ersten Klasse befinden sich diejenigen, die internationale Drehkreuze sind. Obwohl das für Tokyo-Haneda und Osaka-Itami durch den Bau von Narita bzw. Kansai nicht mehr gilt, haben sie dennoch ihre ursprüngliche Klasseneinteilung behalten. Die Flughäfen der zweiten Klasse konzentrieren sich auf nationale Verbindungen, wobei auch einige internationale Verbindungen, meist nach Südkorea, China und Taiwan, abgehen. In der dritten Klasse befinden sich kleine Flughäfen, die nur inländische Verbindungen haben. |
| lexicalization | deu: Flughafen in Japan |
| lexicalization | deu: Liste der Flughäfen in Japan |
| Basque |
| lexicalization | eus: Japoniako aireportuak |
| Persian |
| lexicalization | fas: فرودگاههای ژاپن |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Japanin lentoasemat |
| French |
| lexicalization | fra: Aéroport japonais |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Japán repülőterei |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Bandar udara di Jepang |
| Italian |
| lexicalization | ita: Aeroporti giapponesi |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 日本の空港（にほんのくうこう）では日本国内における公共の用に供する飛行場 である空港とその他の飛行場（併せて空港等 ）について述べる。 |
| lexicalization | jpn: 日本の空港 |
| Korean |
| has gloss | kor: 일본의 공항은 3 등급으로 구분한다. * 제1종 공항: 국제선에 필요한 비행장 * 제2종 공항: 주요 국내선에 필요한 공항 * 제3종 공항: 각 지방의 항공운송에 필요한 공항 |
| lexicalization | kor: 일본의 공항 |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Lapangan terbang di Jepun |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Vliegveld in Japan |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Flyplasser i Japan |
| Polish |
| lexicalization | pol: Japońskie porty lotnicze |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Aeroportos do Japão |
| Russian |
| lexicalization | rus: Аэропорты Японии |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Aeropuertos de Japón |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Аеродроми у Јапану |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Flygplatser i Japan |
| Thai |
| has gloss | tha: รายชื่อท่าอากาศยานในประเทศญี่ปุ่น |
| lexicalization | tha: ท่าอากาศยานในประเทศญี่ปุ่น |
| lexicalization | tha: รายชื่อท่าอากาศยานในประเทศญี่ปุ่น |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Japonya'daki havaalanları |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Danh sách sân bay Nhật Bản |
| lexicalization | vie: Sân bay Nhật Bản |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 日本機場列表 |
| lexicalization | zho: 日本機場 |
