| German |
| lexicalization | deu: Unternehmen |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Hongkongilaiset yritykset |
| French |
| lexicalization | fra: Entreprise hongkongaise |
| lexicalization | fra: Liste D'entreprises De Hong Kong |
| lexicalization | fra: Liste d'entreprises de Hong-Kong |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Perusahaan Hong Kong |
| Italian |
| lexicalization | ita: Aziende di Hong Kong |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 香港の企業一覧は、香港に本籍をおく主な企業の一覧である。 |
| lexicalization | jpn: 香港の企業一覧 |
| lexicalization | jpn: 香港の企業 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 홍콩의 기업 |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Syarikat Hong Kong |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Bedrijf in Hongkong |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Hongkongkinesiske selskaper |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Empresas de Hong Kong |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Empresas de Hong Kong |
| Swedish |
| has gloss | swe: Detta är en Lista över företag i Hongkong. |
| lexicalization | swe: Hongkongs företag |
| lexicalization | swe: Lista över företag i Hongkong |
| Yue Chinese |
| lexicalization | yue: 香港公司 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 以下是在香港交易所上市的公司股票簡稱列表，以香港交易所代號排列： |
| lexicalization | zho: 香港上市公司列表 |
| lexicalization | zho: 香港公司 |
