| Bosnian |
| lexicalization | bos: Naučno-fantastične teme |
| French |
| lexicalization | fra: Concept de la science-fiction |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Sci-fi témák |
| Portuguese |
| has gloss | por: A ficção científica tem como um de seus temas principais a ciência, seja através da literatura (conto, novela, romance etc), do cinema, da HQ etc. Porém, a ficção científica não abrange somente a ciência prática, mas a filosofia da ciência, a fantasia e vários outros campos do conhecimento humano. |
| lexicalization | por: Temas da ficção científica |
| Russian |
| lexicalization | rus: Жанры фантастики |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Recursos de la ciencia ficcion |
| lexicalization | spa: Recursos de la ciencia ficción |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Science fiction-teman |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Bilim kurgu temaları |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Космічна опера - пригодницький піджанр наукової фантастики. Включає в себе міжзоряні мандрівки, пригоди на чужих планетах, зустрічі з чужими цивілізаціями (здебільшого гуманоїдними). Для космічної опери характерний простий поділ на добро й зло, біле та чорне. Герої здійснюють неймовірні подвиги, часто рятують планети, галактики, Всесвіти, отримуючи в нагороду кохання вродливих героїнь. |
| lexicalization | ukr: Жанри наукової фантастики |