| Czech |
| has gloss | ces: Hrad Loevestein je středověký hrad postavený rytířem Dircem Loefem van Hornem (proto „Loef's stein“ ((kámen)) dům) v roce 1368. Byl zbudován na strategickém místě ve středním Nizozemsku, kde se stékají řeky Máza a Waal. |
| lexicalization | ces: Loevestein |
| German |
| has gloss | deu: Schloss Loevestein oder Burg Loevestein ist ein befestigtes Wasserschloss in der Gemeinde Zaltbommel in den Niederlanden. |
| lexicalization | deu: Schloss Loevestein |
| French |
| has gloss | fra: Le château de Loevestein est un château néerlandais situé dans lextrême ouest du Bommelerwaard, sur la commune de Zaltbommel, à louest des villages de Brakel et de Poederoijen, en Gueldre. |
| lexicalization | fra: Chateau de Loevestein |
| lexicalization | fra: château de Loevestein |
| Low German |
| has gloss | nds: Slot Loevestein is n kasteel, eleagen eaven ten noordwesten van et darp Poederoijen, dat vult under de gemeente Zaltbommel, an et ende van den Schouwendiek in de uterweerden van den Woal en den Af-edamden Moas. |
| lexicalization | nds: Slot Loevestein |
| Dutch |
| has gloss | nld: Slot Loevestein is een kasteel, gelegen even ten noordwesten van het dorp Poederoijen, dat valt onder de gemeente Zaltbommel, aan het einde van de Schouwendijk in de uiterwaarden van de Waal en de Afgedamde Maas. |
| lexicalization | nld: Slot Loevestein |
| Russian |
| has gloss | rus: Лувестейн (Slot Loevestein) — замок, построенный в 1368 году при слиянии Мааса и Ваала, где сходились границы средневековых Голландии и Гельдерна, рыцарем Дирком ван Хорном (из дома Горнов). В XV веке, в разгар «войны крючков и трески», в нём содержали противников Якобы Геннегау. |
| lexicalization | rus: Лувестейн |
