| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Log driving is a means of log transport which makes use of a river's current to move floating tree trunks downstream to sawmills. It was the main transportation method of the early logging industry in Europe and North America. When the first sawmills were established, they usually were small and were established in the forest in temporary facilities, then moved to new areas as the timber was exhausted. Later, bigger mills were developed that were not portable, and these were usually established in the lower reaches of a river, with the logs brought to them by floating downriver by log drivers. |
| lexicalization | eng: Log driving |
| instance of | e/Wood |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Flößer ist ein mittlerweile in Europa ausgestorbener Beruf, der in vielen Ländern der Welt in waldreichen Gegenden ausgeübt wurde. Die Aufgabe bestand darin, gefällte Baumstämme oder Baumteile entweder als Floß auf Flüssen (Flößerei) oder aber einzeln auf Bächen oder über hierfür angelegte Floßgräben (Trift) kontrolliert bis zu den Brettmühlen, Köhlereien, Glasfabriken, Werften oder Holzplätzen zu treiben. |
| lexicalization | deu: Flößer |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Tukinuitto |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il termine zattiere definiva, sino a alla metà dell’ottocento circa, l'appartenente a corporazioni o a famiglie che sfruttavano i fiumi navigabili per il trasporto di merci utilizzando zattere costruite con legname proveniente da zone alpine o comunque montuose e ricche di boschi. Le zattere stesse, una volta ultimato il viaggio, divenivano oggetto di commercio. |
| lexicalization | ita: zattiere |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Tømmerfløting |
| Media | |
|---|---|
| media:img | FAHopkins Lumber Raft.jpg |
| media:img | Floss.jpg |
| media:img | Flößer.jpg |
| media:img | Isarflößer.jpg |
| media:img | Loggers klaralven.jpg |
| media:img | Uittomiehiä Kitisellä.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3ATimber_floating |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint