| Persian |
| has gloss | fas: لوگان (زادهٔ پیرامون ۱۷۲۵- مرگ ۱۷۸۰) از سرخپوستهای کایوگا بود و در اوهایو میزیست. خانوادهٔ او به دست پیشقراولان آمریکایی کشتهشده بودند و این انگیزهٔ نبرد دانمور به سال ۱۷۷۴ گشتهبود. ناماوری لوگان بیشتر به دلیل سخنرانی پس از جنگ اوست که به زاری لوگان خوانده میشود. |
| lexicalization | fas: لوگان |
| Russian |
| has gloss | rus: Логан (около 1725—1780) — предводитель ирокезского племени минго в период, предшествовавший войне за независимость США. Фактически был не вождём, а главой деревни, однако пользовался большим авторитетом и поддерживал хорошие отношения с белыми поселенцами. Несмотря на это, белые поселенцы убили всю его семью. В ответ на это Логан вместе с десятком своих сторонников начал устраивать кровавые вылазки против белых, которые в 1774 г. переросли в Войну Данмора. Логан получил известность как автор речи «Жалоба Логана» , которую он предположительно произнёс по окончании войны. Подлинность данной речи оспаривается учёными. |
| lexicalization | rus: Логан |
| Castilian |
| has gloss | spa: Soyechtowa o Tocaniadorogon, mejor conocido como James Logan (c. 1725 - 1780) fue un amerindio de un grupo emigrante de los Iroqueses, conocido como mingo. Creció en armonía con los colonos europeos que arribaron al territorio; de hecho, el cuáquero James Logan le educó y dio su nombre. Prestó colaboración, además, en la Revolución estadounidense del lado de los británicos. Logan el Mingo, como era conocido, se trasladó con su familia a Yellow Creek en 1774 en el entonces conocido como territorio de Ohio. Allí, en la localidad de Wheeling, los nativos se toparon con un grupo de colonizadores al mando de Michael Cresap que intentaban eliminarlos, pero fueron persuadidos de ello por el mismo Cresap. |
| lexicalization | spa: James Logan |
