| Czech |
| has gloss | ces: Loganair je skotská letecká společnost sídlící na letišti v Glasgow. Tato společnost zajišťuje leteckou přepravu na území Skotska, mezi hlavním skotským územím a ostrovy (Orkneje, Shetlandy, Západní ostrovy), dále pak na území Severního Irska a Irska. Na těchto místech létá na linkách British Airways, zajišťuje také dopravu pro Royal Mail a leteckou záchrannou službu. |
| lexicalization | ces: Loganair |
| German |
| has gloss | deu: Loganair ist eine schottische Regionalfluggesellschaft, die hauptsächlich kleinere Flughäfen in Schottland, den Orkney-Inseln, Shetlandinseln, aber auch Dublin, Londonderry und die Isle of Man anfliegt. |
| lexicalization | deu: Loganair |
| Gaelic |
| has gloss | gla: 'S e companaidh phlèanaichean ann an Alba a tha ann an Loganair . Tha i stèidhichte ann am Port-adhair Eadar-nàiseanta Ghlaschu. |
| lexicalization | gla: Loganair |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Loganair er et flyselskap med hovedbase på Glasgows internasjonale lufthavn (GLA) i Skottland. Loganair foretar flygninger i FlyBes navn i Skottland og til Orknøyene, Shetland, Hebridene, Nord-Irland og Irland. |
| lexicalization | nor: Loganair |
| Polish |
| has gloss | pol: Loganair – brytyjska linia lotnicza z siedzibą w Glasgow. Głównym węzłem jest port lotniczy Glasgow. Loganair współpracuje z Flybe oraz z British Airways i wykonuje loty dla tych linii lotniczych na krótkich trasach. |
| lexicalization | pol: Logan Air |
| lexicalization | pol: Loganair |
| Castilian |
| has gloss | spa: Loganair es una aerolínea escocesa con base en el Aeropuerto Internacional de Glasgow. Opera vuelos regulares como franquicia de British Airways a Escocia y sus archipiélagos de las Órcadas, las Hébridas y Shetland, así como a Irlanda del Norte y la República de Irlanda. Asimismo trabaja para el Servicio Escocés de Ambulancias Aéreas y el Servicio Real de Correos. |
| lexicalization | spa: Loganair |
| Swedish |
| has gloss | swe: Loganair är ett brittiskt flygbolag, bildat den 1 februari 1962, med Glasgow International Airport i Skottland som huvudflygplats. Loganair samarbetar med British Airways som tillsammans med Loganair har ett franschiseavtal fram till 2008 och flyger till Skottland, Orkneyöarna, Hebriderna, Nordirland, Shetlandsöarna och Irland. |
| lexicalization | swe: Logan Air |
| lexicalization | swe: Loganair |
