| Bulgarian |
| has gloss | bul: Източен Логон (на френски Logone Oriental) е регион в Чад. Столица е град Доба. Намира се на територията на бившата префектура със същото име. От април 2007 година губернатор на региона е Жакоб Нгарбуджим Медор. |
| lexicalization | bul: Източен Логон |
| Danish |
| has gloss | dan: Logone Oriental er en af de 22 regioner i Tchad. Regionens hovedby er Doba. Regionen består af det som tidligere var præfekturet Oriental Region. |
| lexicalization | dan: Logone Oriental |
| German |
| has gloss | deu: Logone Oriental (Logone Ost) ist eine Region des Tschad und entspricht der vormaligen Präfektur gleichen Namens. Ihre Hauptstadt ist Doba. Die Region hat etwa 626.000 Einwohner . |
| lexicalization | deu: Logone Oriental |
| Estonian |
| has gloss | est: Ida-Logone'i piirkond on 1. järgu haldusüksus Tšaadis. |
| lexicalization | est: Ida-Logone |
| French |
| has gloss | fra: Le Logone Oriental est une des 22 régions du Tchad dont le chef-lieu est Doba. |
| lexicalization | fra: Logone Oriental |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Regione Logone Oriental merupakan sebuah region di Chad. Ibu kotanya ialah Doba. Region ini dulunya berasal dari Prefektur Logone Oriental. Penduduknya berjumlah 440.342 jiwa (1993). |
| lexicalization | ind: Region Logone Oriental |
| Italian |
| has gloss | ita: La Regione del Logone Orientale (Logone Oriental in francese) è una delle 18 regioni del Ciad. Prende il nome dal fiume Logone |
| lexicalization | ita: Logone Oriental |
| lexicalization | ita: Regione del Logone Orientale |
| Dutch |
| has gloss | nld: Logone Oriental is een van de 18 regio’s van Tsjaad. De hoofdstad is Doba. |
| lexicalization | nld: Logone Oriental |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Logone Oriental er en av 18 regioner i Tsjad. Regionens hovedstad er Doba. Regionen består av det som tidligere var prefekturet Oriental Region. |
| lexicalization | nor: Logone Oriental |
| Polish |
| has gloss | pol: Region Logone Oriental – jeden z 22 regionów administracyjnych Czadu, znajdujący się w południowej części kraju. Graniczy z regionami: Logone Occidental, Tandjilé, Mandoul oraz Kamerunem i Republiką Środkowoafrykańską. Nazwa regionu związana jest z rzeką Logone. |
| lexicalization | pol: Region Logone Oriental |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Regiunea Logone Oriental este una dintre cele 22 unităţi administrativ-teritoriale de gradul I ale statului Ciad. Reşedinţa sa este oraşul Doba. Are o populaţie de 440.342 locuitori. |
| lexicalization | ron: Regiunea Logone Oriental |
| Russian |
| has gloss | rus: Восточная Логоне (фр. Logone Oriental) — регион в Республике Чад. |
| lexicalization | rus: Восточная Логоне |
| Castilian |
| has gloss | spa: Logone Oriental es una de las 18 regiones de Chad (Decretos N° 415/PR/MAT/02 y 419/PR/MAT/02), y su capital es Doba. Se estableció a partir de la antigua prefectura de Logone Oriental. |
| lexicalization | spa: Region de Logone Oriental |
| lexicalization | spa: Región de Logone Oriental |
