| Belarusian |
| lexicalization | bel: Ловечская вобласць |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Област Ловеч е една от 28-те области на България. МПС-кодът ѝ е ОВ. Тя заема площ 4 128,8 км2 и има население 167 931 ж. |
| lexicalization | bul: Област Ловеч |
| Catalan |
| has gloss | cat: Lovech és una província del centre de Bulgària. La principal ciutat és Lovech, i altres ciutats són Troyan, Yablanitsa i Teteven. Lovech és famosa per pel pont de Kolyu Ficheto. |
| lexicalization | cat: Província de Lovech |
| Czech |
| has gloss | ces: Lovečská oblast je jedna z oblastí Bulharska. Leží na centrálním severu země a jejím hlavním městem je Loveč. |
| lexicalization | ces: Lovečská oblast |
| German |
| has gloss | deu: Die Oblast Lowetsch ist eine Verwaltungseinheit im Norden Bulgariens. Die größte Stadt der Region ist das gleichnamige Lowetsch. |
| lexicalization | deu: Oblast Lowetsch |
| Estonian |
| has gloss | est: Loveči piirkond on 1. järgu haldusüksus Bulgaarias. |
| lexicalization | est: Loveči piirkond |
| Persian |
| has gloss | fas: |- <td colspan="2" style="text-align:center;background:#cddeff;">— استان تورگوویشته — |
| lexicalization | fas: لووچ |
| French |
| has gloss | fra: Loblast de Lovetch est lun des 28 oblasti (« province », « région », « district ») de Bulgarie. Son chef-lieu est la ville de Lovetch. |
| lexicalization | fra: Lovetch |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Oblast Loveč (bugarski Област Ловеч) nalazi se u sjevernoj Bugarskoj. U oblasti živi 169.951 stanovnika, dok je prosječna gustoća naseljenosti 41 stan./km² Najveći grad i administrativno središte oblasti je grad Loveč sa 48.151 stanovnikom. |
| lexicalization | hrv: Oblast Loveč |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Lovech merupakan sebuah provinsi di Bulgaria yang memiliki luas wilayah 4.128 km² dan populasi 167.931 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Lovech. |
| lexicalization | ind: Provinsi Lovetch |
| Italian |
| has gloss | ita: La regione di Loveč (in bulgaro: Област Ловеч) è una delle 28 regioni della Bulgaria. |
| lexicalization | ita: Regione di Loveč |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ロヴェチ州（-しゅう、ブルガリア語:、ラテン文字転写Oblast Lovech）はブルガリア北西部に位置するブルガリアの州。 |
| lexicalization | jpn: ロヴェチ州 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: <th colspan="2" align=center bgcolor=#008000>Ловечка областОбласт Ловеч <td colspan="2" align=center> <td colspan="2" cellspacing="0" cellpadding="2"> <th colspan="2" align=center bgcolor=#008000>мапа Админ. центар:Ловеч Површина:4 128 km² Население:167 931 Број на општини:8 Регистарска ознака:ОB Областен Управител:Сурај Велиева <th colspan="2" align=center bgcolor=#008000>информација |
| lexicalization | mkd: Ловечка област |
| Dutch |
| has gloss | nld: Lovetsj (Bulgaars: Област Ловеч) is een oblast in het centrale noorden van Bulgarije. De hoofdstad is het gelijknamige Lovetsj en de oblast heeft 159.214 inwoners (2006). |
| lexicalization | nld: Lovetsj |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Ловечы облæст у Болгарийы Цæгат-Централон регионы облæст. |
| lexicalization | oss: Ловечы облæст |
| Polish |
| has gloss | pol: Obwód Łowecz (bułg. Област Ловеч) – jedna z 28 jednostek administracyjnych Bułgarii, położona w północnej części kraju. |
| lexicalization | pol: Obwód Łowecz |
| Portuguese |
| has gloss | por: Lovech ou Loveč (búlgaro: Ловеч) é um distrito da Bulgária. Sua capital é a cidade de Lovech. |
| lexicalization | por: Lovech |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Loveci este o regiune (oblast) în centrul Bulgariei. Se învecinează cu regiunile Gabrovo, Stara Zagora, Plovdiv, Sofia, Vraţa şi Plevna. Capitala sa este oraşul omonim. |
| lexicalization | ron: Regiunea Loveci |
| Russian |
| has gloss | rus: Лове́чская о́бласть — область в Северно-Центральном регионе Болгарии. |
| lexicalization | rus: Ловечская область |
| Slovak |
| has gloss | slk: Loveč je oblasť v Bulharsku. Má rozlohu 4128,8 km² a žije tu 167 931 obyvateľov. Sídlom oblasti je mesto Loveč. |
| lexicalization | slk: Loveč |
| Castilian |
| has gloss | spa: La provincia de Lovech (en búlgaro: Област Ловеч), es una provincia u óblast ubicado en el centro de Bulgaria. Limita al norte con la provincia de Pleven; al este con las de Veliko Tarnovo, Gabrovo y Stara Zagora; al sur con la de Plovdiv y al oeste con las de Sofía y Vratsa. |
| lexicalization | spa: Provincia de Lovech |
| Serbian |
| has gloss | srp: Ловечка област се налази у северном делу Бугарске. Ова област заузима површину од 4.128,8 -km²}- и има 167.931 становника. Административни центар Ловечке области је град Ловеч. |
| lexicalization | srp: Ловечка област |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Ловеч яке аз вилоятҳои Булғористон аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Ловеч |
| Turkish |
| has gloss | tur: Loveç ili (Bulgarca: Област Ловеч / Oblast Loveç ya da Lofça ili), Bulgaristan'ın orta bölümünde yer alan bir ildir. Merkezi Loveç şehridir. 4.128,8 km² yüzöçümüne sahip ilin 8 belediyesi vardır. İlin nüfusu 167.931 kişidir. |
| lexicalization | tur: Loveç İli |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ловечська область — область в Північно-західному регіоні Болгарії. |
| lexicalization | ukr: Ловецька область |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Lovech amo an usa ka probinsya ha nasod han Bulgarya. An kapital hini amo an Lovech. |
| lexicalization | war: Lovech |
| Chinese |
| has gloss | zho: 洛維奇州 （）是保加利亞的一個州，位於該國中部。面積4,128.8平方公里，2006年人口167,931人。首府洛維奇，下分8市。 |
| lexicalization | zho: 洛維奇州 |
