| Arabic |
| has gloss | ara: فرنكونيا السفلى (بالألمانية: Unterfranken أونترفرنكن)، منطقة إدارية ألمانية (Regierungsbezirk) إحدى المناطق الإدارية السبعة بولاية بافاريا (خمسة ولايات إتحادية مقسمة إلى 22 منطقة إدارية، والأحد عشر ولاية إتحادية الباقية ليست مقسمة إلى مناطق كهذه). |
| lexicalization | ara: فرنكونيا السفلى |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Untafrankn |
| lexicalization | bar: Unterfranken |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Долна Франкония (на немски Unterfranken) е административен регион в Централна Германия, провинция Бавария. Административен център е град Вюрцбург. Датира от 1817 г. и първоначално се казва Untermainkreis, но през 1837 е преименуван на Долна Франкония и Ашафенбург (Unterfranken and Aschaffenburg). През 1933 нацистът Гаулайтер Ото Хелмут иска да го преименува на Mainfranken, но след 1945 е възстановено името Долна Франкония. |
| lexicalization | bul: Долна Франкония |
| Czech |
| has gloss | ces: Dolní Franky (německy: Unterfranken) je jedním ze sedmi vládních celků Bavorska v Německu. Nachází se na severozápadě Bavorska. Region vznikl v roce 1817 a po dobu své existence byl několikrát přejmenován. Nachází se zde tři okresní města a devět zemských okresů. |
| lexicalization | ces: Dolní Franky |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Анат Франкони (, ), один из трёх Германин федераллă çĕрĕн — Баварин виçĕ административлă тăрăхсенчен пĕри — çаплах вăл историллĕ çĕр -— Франкони — шутне кĕрет. |
| lexicalization | chv: Анат Франкони |
| Danish |
| has gloss | dan: Unterfranken er både et Bezirk og et Regierungsbezirk i den tyske delstat Bayern. Administrationsby for både bezirk regierungsbezirk er Würzburg. |
| lexicalization | dan: Unterfranken |
| German |
| has gloss | deu: Unterfranken ist in Bayern sowohl ein Bezirk als auch ein Regierungsbezirk. |
| lexicalization | deu: Unterfranken |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Malsupra Frankonio (germane Unterfranken) estas unu el la sep distriktaroj de la germana federacia lando Bavario, kaj parto de Frankonio. |
| lexicalization | epo: Malsupra Frankonio |
| Basque |
| has gloss | eus: Frankonia Beherea (alemanez Unterfranken) Bavariako 7 barrutietako bat da, ipar-mendebaldean kokatuta. Frankonia Behereak hiru barrutirik gabeko hiri ("Kreisfreie Städte": Aschaffenburg, Schweinfurt eta Würzburg) eta 9 landa-barruti ("Landkreise": Aschaffenburg, Bad Kissingen, Haßberge, Kitzingen, Main-Spessart, Miltenberg, Rhön-Grabfeld, Schweinfurt eta Würzburg) ditu. |
| lexicalization | eus: Frankonia Beherea |
| Finnish |
| has gloss | fin: Unterfranken on yksi saksalaisen Baijerin osavaltion seitsemästä hallintopiiristä . Se sijaitsee pohjoisen Baijerin alueella ja sen keskuskaupunkina toimii Würzburg. Vuoden 2006 lopussa Unterfrankenin asukasluku oli 1 337 876. Sen pinta-ala on 9 531,59 neliökilometriä ja asukastiheys 140 as./km². |
| lexicalization | fin: Unterfranken |
| French |
| has gloss | fra: Le district de Basse-Franconie (en allemand Regierungsbezirk Unterfranken) est lune des trois circonscriptions de Franconie et lune des sept circonscriptions de Bavière. Elle est limitrophe des länder de Bade-Wurtemberg, de Hesse et de Thuringe et, à l'est, des circonscriptions bavaroises de Haute-Franconie (district) et de Moyenne-Franconie (district). |
| lexicalization | fra: District de Basse-Franconie |
| Italian |
| has gloss | ita: La Bassa Franconia (in tedesco Unterfranken) è uno dei sette distretti governativi in cui è diviso lo Stato libero di Baviera, in Germania. Assieme ai distretti dell'Alta Franconia e della Media Franconia forma la regione storica della Franconia. |
| lexicalization | ita: Bassa Franconia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウンターフランケン (Unterfranken) は、バイエルン州の行政管区。 |
| lexicalization | jpn: ウンターフランケン |
| Latin |
| has gloss | lat: Provincia Franconia Inferior (Theodisce Unterfranken) est una ex numero septem provinciarum Bavariae. |
| lexicalization | lat: Provincia Franconia Inferior |
| Low German |
| has gloss | nds: Leegfranken is ain van de 7 regierungsbezirken in Baiern en is nait te verwarren mit t gelieknoamege Bezirk Leegfranken. t Ligt in t noordwesten van de Vraaistoat en grìnst in t zuden en t westen aan de bondsstoaten Boaden-Wörttembaarg en Hezzen, in t noorden aan de Vraaistoat Thureng en in t oosten aan de Bayerse regierungsbezirken Opperfranken en Middelfranken. De heufdstad is Würzburg. |
| lexicalization | nds: Leegfranken |
| Dutch |
| has gloss | nld: Neder-Franken (Duits: Unterfranken) is een van de zeven Regierungsbezirke (regio's) van Beieren, een deelstaat van Duitsland. | |----- ! Landkreise(districten) ! Kreisfreie Städte(stadsdistricten) |----- | valign="top" | *Aschaffenburg *Bad Kissingen *Haßberge *Kitzingen *Main-Spessart *Miltenberg *Rhön-Grabfeld *Schweinfurt *Würzburg |
| lexicalization | nld: Regierungsbezirk Neder-Franken |
| Polish |
| has gloss | pol: Dolna Frankonia - kraina historyczna w południowych Niemczech, współcześnie jedna z rejencji Bawarii. Stolicą Dolnej Frankonii jest Würzburg a inne większe miasta to Aschaffenburg i Kitzingen. Przez Dolną Frankonię przepływa Men. Tam znajdują się też góry Spessart, Odenwald i Rhön. |
| lexicalization | pol: Dolna Frankonia |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Baixa francónia |
| lexicalization | por: Baixa Francônia |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Unterfranken (Franconia de Jos, Franconia Inferioară) este una din cele şapte regiuni guvernamentale din Bavaria (a nu se confunda cu Unterfranken (district)). Unterfranken este situată în nord-vestul Bavariei, având la sud graniţă cu landul Baden-Württemberg, Hessa, în nord are graniţă cu Turingia şi în est cu regiunile Oberfranken şi Mittelfranken. |
| lexicalization | ron: Unterfranken |
| Russian |
| has gloss | rus: Нижняя Франкония (, ), один из семи административных округов земли Германии — Баварии, также относящийся к исторической области -— Франконии. |
| lexicalization | rus: Нижняя Франкония |
| Castilian |
| has gloss | spa: Baja Franconia (en alemán: Unterfranken) es una de las siete regiones administrativas en que esta dividido el Estado de Baviera. Su capital es Wurzburgo. |
| lexicalization | spa: Baja Franconia |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Unterfranken është një prej shtatë qarqeve udhëheqëse në Bayernit por të mos ngatërrohet me rrethinën e Unterfranken. Shtrihet në veriperëndim të njesisë Federale dhe kufizohet në jug dhe perënim me Baden-Württemberg gjegjësisht dhe meHessenin në veri me njersin Federale Thüringen në lindje me qarqet udhëheqëse bavareze Oberfranken dhe Mittelfranken. Mbi teritorin e Unterfranken kalon dhe lumi Main, gjë që ky regjion njihet ndryshe edhe si Mainfranken. |
| lexicalization | sqi: Unterfranken |
| Chinese |
| has gloss | zho: 下弗兰肯行政区（Unterfranken）是德国巴伐利亚州的7个行政区之一，首府维尔茨堡。下弗兰肯行政区位于巴伐利亚州的西北部，南面和西面与巴登-符腾堡州和黑森州，北面与图林根州，东面与上弗兰肯行政区和中弗兰肯行政区相邻。 |
| lexicalization | zho: 下弗兰肯行政区 |
