| Arabic |
| has gloss | ara: خط إم6 السريع هو أطول خط سريع في المملكة المتحدة. يبدأ من مفصل مع خط إم1 السريع قرب ركبي في وسط إنكلترا، مروراً بكوفنتري، خلال برمنكهام وقرب مدن رئيسية مثل ولفرهامبتون، ستوك-أون-ترينت، مانشستر، ليفربول، وبريستون، ويستمر إلى شمال كارلآيل، قريباً للحدود السكوتلندية. |
| lexicalization | ara: خط إم6 السريع |
| German |
| has gloss | deu: Der Motorway M6 ist die längste Autobahn Großbritanniens. |
| lexicalization | deu: Motorway M6 |
| French |
| has gloss | fra: Lautoroute M6 est lautoroute la plus longue de Royaume-Uni. Elle a une longueur de 365 km, et elle est la route la plus importante du nord-ouest de l'Angleterre. |
| lexicalization | fra: Autoroute Britannique M6 |
| Italian |
| has gloss | ita: Lautostrada M6 è lautostrada più lunga del Regno Unito. Ha una lunghezza totale di 364,8 km. L'autostrada passa le città di Coventry, Birmingham, Stoke-on-Trent, Warrington, Preston terminando a Carlisle, presso la frontiera scozzese. |
| lexicalization | ita: Motorway M6 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: M6 |
| Swedish |
| has gloss | swe: M6 är en motorväg i Storbritannien som går mellan Rugby i England och Gretna i södra Skottland. Motorvägen utgår från en trafikplats vid Rugby där den ansluter till M1 från London och går sedan via Coventry, Birmingham, Wolverhampton, Stoke-on-Trent, Manchester, Liverpool, Preston och Carlisle vidare till Gretna, strax norr om gränsen mellan England och Skottland. Där byter motorvägen nummer till A74(M), och fortsätter sedan via M74 mot Glasgow. |
| lexicalization | swe: M6 |
| Chinese |
| has gloss | zho: M6高速公路是英國最長的高速公路，總長度為226.7英里（364.8公里）。最初的M6路段建於1958年12月 ，它也是英國最早開放的高速公路。由於M6高速公路是連接倫敦和格拉斯哥的高速公路網的主要組成部分，它是英國最繁忙的高速公路之一。M6高速公路起始於拉格比附近的M1高速公路交叉路口19，途經伯明翰、曼徹斯特、普雷斯頓和卡萊爾，終止於蘇格蘭邊境的格雷特納，然後和通往格拉斯哥的A74(M)相連。 |
| lexicalization | zho: 英國M6高速公路 |
