German |
has gloss | deu: Die MTV Australia Awards welche im Jahre 2005 starteten, sind Australiens erste Awards welche beide, nationale wie internationale Darstellungen ehrt. |
lexicalization | deu: MTV Australia Awards |
Indonesian |
lexicalization | ind: MTV Australia Awards |
Italian |
has gloss | ita: Gli MTV Australia Awards (in breve AVMAs) sono una manifestazione organizzata dallemittente televisiva MTV, dove vengono premiati i migliori artisti internazionali e nazionali dellAustralia. La prima edizione si è tenuta nel 2005. |
lexicalization | ita: MTV Australia Awards |
Japanese |
has gloss | jpn: MTVオーストラリア・アワード(MTV Australia Awards、旧名称MTV Australia Video Music Awards)はMTVオーストラリアが主催するオーストラリアの音楽賞。 |
lexicalization | jpn: MTVオーストラリア・アワード |
Malay (macrolanguage) |
lexicalization | msa: MTV Australia Awards |
Portuguese |
has gloss | por: MTV Austrália Awards (anteriormente conhecido como o MTV Video Music Awards da Austrália ou AVMA) começou em 2005 na Austrália e é a primeira premiação para artistas locais e internacionais . |
lexicalization | por: MTV Australia Awards |
Castilian |
has gloss | spa: Los MTV Australia Awards son una entrega de premios realizada anualmente y es organizada por la cadena de televisión MTV a través de su subsidiaria continental MTV Australia. Los ganadores son elegidos por la audiencia y premian a lo más popular de la música australiana e internacional. |
lexicalization | spa: MTV Australia Awards |
lexicalization | spa: Premios MTV Australia |
Thai |
has gloss | tha: เอ็มทีวี ออสเตรเลีย วีดีโอ มิวสิก อวอร์ดส เป็นงานแจกรางวัลให้ศิลปินออสเตรเลียและระดับอินเตอร์ เริ่มจัดงานตั้งแต่ปี ค.ศ. 2005 |
lexicalization | tha: เอ็มทีวี ออสเตรเลีย วีดีโอ มิวสิก อวอร์ดส |
Turkish |
has gloss | tur: MTV Avustralya Ödülleri, (MTV Avustralya Video Müzik Ödülleri olarak da bilinir), 2005ten bu yana düzenlenen, Avustralyada yerel ve uluslararası sanatçıların ödüllendirildiği ilk ödül törenidir. |
lexicalization | tur: MTV Avustralya Ödülleri |