| German |
| has gloss | deu: Die Madelung-Konstante α ist ein einheitenloser Faktor, der als das Verhältnis der durchschnittlichen Bindungsenergie pro Ion im Kristallgitter zur durchschnittlichen Bindungsenergie pro Ion bei einem einzelnen Ionenpaar definiert ist. Er hängt dabei nur vom Strukturtyp ab und ist unabhängig von der Ionenladung und den Zellparametern. Typische Vertreter dieser Kristallgruppe sind die Alkalimetallhalogenide (Beispiele sind NaCl, KBr und CsCl), bei denen die Bindung durch Coulombkräfte entsteht. Dabei gibt das Metallatom ein Elektron an das Halogenatom ab und es entsteht eine kugelsymmetrische Ladungsverteilung. |
| lexicalization | deu: Madelung-Konstante |
| lexicalization | deu: Madelungkonstante |
| Persian |
| has gloss | fas: ثابت مادلانگ میزان انرژی الکترواستاتیک اتم/مولکولهای یک بلور را در مقایسه با همان تعداد اتم/مولکول مجزا از هم نشان میدهد. |
| lexicalization | fas: ثابت مادلونگ |
| French |
| has gloss | fra: La constante de Madelung intervient dans létude des cristaux ioniques. Elle permet de quantifier le potentiel créé en un des nœuds du réseaux par lensemble des autres nœuds. Elle est sans unité. |
| lexicalization | fra: Constante De Madelung |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Стала Маделунга - характерний для певного типу кристалічної ґратки параметр, який визначає вклад електростатичної взаємодії в енергію йонного кристалу. |
| lexicalization | ukr: Стала Маделунга |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 馬德隆常數 |
