e/Mahasamadhi

Information
has gloss	eng: Mahasamādhi (the great and final samādhi) is the act of consciously and intentionally leaving one's body at the time of death. A realized yogi (male) or yogini (female) who has attained the state of Nirvikalpa Samadhi (enlightenment), will, at an appropriate time, consciously exit from their body and cease to live. This is known as Mahasamadhi. This is not the same as the physical death that occurs for an unenlightened person.
lexicalization	eng: Mahasamadhi
lexicalization	eng: Mahasamādhi
instance of	c/Hindu traditions

Meaning
Bulgarian
has gloss	bul: Махасамадхи (да не се бърка със Самадхи) в Индийските религии е състоянието, в което съзнателно се напуска физическото тяло. Реализираният йоги(н), който е постигнал състоянието Нирвикалпа Самадхи, когато е време, съзнателно ще излезне от тялото си. Това се нарича Махасамадхи, което не е физическата смърт, която се случва на непросветлено същество, човек или животно. Махасамдхи също не бива да се уеднаквява със самоубийство. Напреднали практикуващи се подготвят за Махасамадхи диференциално с практиката си в самадхи: където се подготвят за съзнателната смърт и напускането на тялото.
lexicalization	bul: Махасамадхи
Polish
has gloss	pol: Mahasamadhi (nie mylić z samadhi) - w hinduizmie stan opuszczenia ciała, praktykowany przez zaawansowanych joginów. Od śmierci różni się tym, że przebiega świadomie, jednak nie jest samobójstwem.
lexicalization	pol: mahasamadhi