| Bulgarian |
| has gloss | bul: „Македония“ е гръцки ежедневен вестник, издаван в Солун и разпространяван в Егейска Македония. „Македония“ е най-известният и най-продаваният политически вестник в Северна Гърция. |
| lexicalization | bul: Македония |
| German |
| has gloss | deu: Makedonia (griechisch / „“) ist eine in Thessaloniki erscheinende griechische Tageszeitung. Der Journalist und Geschäftsmann Ioannis Vellidis gründete die Zeitung im Jahre 1911. Sie ist damit eine der ältesten Zeitungen Griechenlands. |
| lexicalization | deu: Makedonia |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Μακεδονία είναι καθημερινή πολιτική εφημερίδα που εκδίδεται στη Θεσσαλονίκη και κυκλοφορεί στη Βόρεια Ελλάδα καθώς και σε επιλεγμένα σημεία της Αθήνας. |
| lexicalization | ell: Μακεδονία |
| French |
| has gloss | fra: Makedonía (en grec : , Macédoine) est un quotidien grec fondé en 1911 et publié à Thessalonique. Il dispose d'une édition du dimanche : (Macédoine dimanche). |
| lexicalization | fra: Makedonia |
| lexicalization | fra: Makedonía |
| Italian |
| has gloss | ita: Makedonia (in greco: Μακεδονία) è un quotidiano Greco con sede a Salonicco. Makedonia è stata fondata nel 1911 da Ioannis Vellidis, con un predominio particolarmente evidente nella zona di Grecia del Nord. |
| lexicalization | ita: Makedonia |
| Russian |
| has gloss | rus: Македония (также Makedonia, Macedonia ) — ежедневная газета издаётся в Салониках. Будучи одной из самых старых газет в Греция, Первая газета была опубликована в 1911 году журналистом и бизнесменом Иоаннисом Велидис. Нынешний владелец — компания «Makedoniki Ekdotiki Ektipotiki AE». В настоящее время, редакторы газеты — Дмитриос Гоузидис, 7-й за последние 12 лет. Предыдущие директора были Лазарос Чатзинакос, Иоаннис Котофолос, Трайанос Чатзидимитриоу, Лоукас Катсонис, Пантелис Саввидис и Костас Zouraris. |
| lexicalization | rus: Македония |
| Castilian |
| has gloss | spa: Makedonía (en griego:Μακεδονία, Macedonia) es un diario griego publicado en Tesalónica. Su primera publicación data de 1911. Es uno de los diarios más difundidos en el norte de Grecia. |
| lexicalization | spa: Makedonia |
