| Czech |
| has gloss | ces: Nadělat prachy (originální název Making Money) je humoristický fantasy román britského spisovatele Terry Pratchetta, 35. z cyklu (Úžasná) Zeměplocha. Jedná se o druhou knihu se zeměplošským podvodníkem a následně poštmistrem Ankh-morporské pošty Vlahošem von Rosretem. |
| lexicalization | ces: Nadělat prachy |
| Welsh |
| has gloss | cym: Nofel ffantasi ddigri gan Terry Pratchett ydy Making Money, ar 36ed nofel yng nghyfres y Disgfyd. Cyhoeddwyd ar 20 Medi 2007. Hon ywr ail nofel yn dilyn hanes y cymeriad Moist von Lipwig. |
| lexicalization | cym: Making Money |
| French |
| has gloss | fra: Monnayé (Making Money dans la version originale) est le trente-deuxième tome des Annales du Disque-monde, saga écrite par Terry Pratchett. |
| lexicalization | fra: Monnayé |
| Italian |
| has gloss | ita: Making Money (in it., "Fare soldi") è un romanzo di Terry Pratchett, ambientato nell'universo immaginario del Mondo Disco, pubblicato nel Regno Unito il 20 settembre 2007. |
| lexicalization | ita: Making Money |
| Polish |
| has gloss | pol: Świat finansjery - (ang. Making money) 36. powieść Terry'ego Pratchetta z serii Świat Dysku. Druga powieść należąca do podcyklu o Moiście von Lipwigu. Przetłumaczona przez Piotra W. Cholewę, wydana 20. sierpnia 2009 roku przez wydawnictwo Prószyński i S-ka. |
| lexicalization | pol: Świat finansjery |
| Russian |
| has gloss | rus: «Делай деньги» — фэнтези известного английского писателя Терри Пратчетта. Тридцать шестая книга из серии цикла Плоский мир. Вторая книга из цикла о Мойсте фон Липвиге(Мокристе Фон Губвиге). На русском языке ещё не издавалась. |
| lexicalization | rus: Делай деньги |
| Castilian |
| has gloss | spa: Making Money (que se traduce literalmente a Haciendo Dinero) es la 36va novela de la saga de Mundodisco de Terry Pratchett, publicada en 2007, la cual aún no ha sido publicada al español. Esta es la segunda novela que tiene a Moist von Lipwig como protagonista. |
| lexicalization | spa: Making Money |
