| Danish |
| has gloss | dan: Mandalay er et berømt digt af Rudyard Kipling, der blev trykt første gang i digtsamlingen Barrack Room Ballads i 1892. Digtet handler om en engelsk soldat, der drømmer sig tilbage til sin tid i Mandalay, der var hovedstaden i den forhenværende britiske koloni Burma, og mindes sin gamle burmesiske flamme. |
| lexicalization | dan: Mandalay |
| Dutch |
| has gloss | nld: Mandalay is een bekend gedicht, geschreven door Rudyard Kipling. Het werd voor het eerst gepubliceerd in 1892, in de collectie Barrack Room Ballads |
| lexicalization | nld: Mandalay |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Mandalay er et berømt dikt av Rudyard Kipling. Det ble trykt første gang i diktsamlingen Barrack-Room Ballads i 1892. Diktet handler om en engelsk soldat som minnes sin gamle burmesiske venninne mens han drømmer seg tilbake til sin tid i Mandalay, hovedstaden i den forhenværende britiske kolonien Burma. |
| lexicalization | nor: Mandalay |
| Castilian |
| has gloss | spa: Mandalay es un famoso poema escrito por Rudyard Kipling el primero publicado de la colección Barrack Room Ballads (Baladas de Barracón), publicado en 1892. |
| lexicalization | spa: Mandalay |
