| Catalan |
| has gloss | cat: Mangareva és lilla principal de larxipèlag de les Gambier, a la Polinèsia Francesa, situat a 1.400 km al sud-est de Tahití. El nom Mangareva significa «muntanya flotant». |
| lexicalization | cat: Mangareva |
| German |
| has gloss | deu: Mangareva (alter Name: Peard oder Peard‘s Island) ist die größte Insel und Verwaltungszentrum der Gambierinseln im östlichen Südpazifik. Sie gehört politisch zu Französisch-Polynesien. |
| lexicalization | deu: Mangareva |
| Finnish |
| has gloss | fin: Mangareva on saari Ranskan Polynesiassa. Se on Gambiersaarten tärkein saari ja muodostaa 56 % niiden maapinta-alasta. Saaren suurin kylä on Rikitea. Saarella puhutaan muun muassa mangarevan kieltä. |
| lexicalization | fin: Mangareva |
| French |
| has gloss | fra: Mangareva est la principale et la plus centrale des îles Gambier mesurant 8 km de long sur 1,5 km dans sa plus grande largeur (15,4 km²). Son chef-lieu ainsi que celui des Gambier est le village de Rikitea. Les points culminants de l'île sont le Mont Duff à 441 m et le Mont Mokoto à 423 m. Mangareva signifie en polynésien "montagne flottante". |
| lexicalization | fra: Mangareva |
| Galician |
| has gloss | glg: Mangareva é a illa principal do arquipélago das Gambier, na Polinesia francesa. Situado a 1.400 km ao sueste de Tahití. O nome Mangareva significa «montaña flotante». Foi descuberta en 1797, polo inglés James Wilson, que a chamou Peard. |
| lexicalization | glg: Mangareva |
| Italian |
| has gloss | ita: Mangareva è la più importante isola dell'arcipelago delle Isole Gambier nella Polinesia francese. |
| lexicalization | ita: Mangareva |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Mangareva ass déi gréissten Insel a Verwaltungszentrum vun de Gambierinselen am ëstleche Südpazifik. Politesch gehéiert se zu Franséisch-Polynesien. |
| lexicalization | ltz: Mangareva |
| Dutch |
| has gloss | nld: Mangareva is het hoofdeiland van de Gambiereilanden in Frans-Polynesië. Ook de hoofdplaats van deze eilandengroep Rikitea ligt op het hoofdeiland. |
| lexicalization | nld: Mangareva |
| Polish |
| has gloss | pol: Mangareva - największy atol koralowy grupy wysp Gambiera na Oceanie Spokojnym w Polinezji Francuskiej. |
| lexicalization | pol: Mangareva |
| Portuguese |
| has gloss | por: Mangareva é a maior e a mais central ilha do Arquipélago de Gambier (Polinésia Francesa), com uma área total de 15,4 km², correspondendo a 56% do total do arquipélago. Situada a 1.400 quilómetros a sudeste do Taiti. A sua população total é de 872 habitantes (Censo de 2002), o que traduz numa densidade populacional de 56,62 hab/km². |
| lexicalization | por: Mangareva |
| Russian |
| has gloss | rus: Мангарева (Mangareva) — крупнейший остров в составе островов Гамбье. Высшая точка — гора Дафф (Mt. Duff). Первые жители острова, полинезийцы, приплыли на остров в XII веке. На острове Мангарева сохранилось большое количество древнеполинезийских археологических памятников. Местный язык — мангареванский. |
| lexicalization | rus: Мангарева |
| Castilian |
| has gloss | spa: Mangareva es la isla principal del archipiélago de las Gambier, en la Polinesia Francesa. Situado a 1.400 km al sureste de Tahití. El nombre Mangareva significa «montaña flotante». Fue descubierta en 1797, por el inglés James Wilson, que la llamó Peard. |
| lexicalization | spa: Mangareva |
| Swedish |
| has gloss | swe: Mangareva (franska île Mangareva) är en ö i Franska Polynesien i Stilla havet. |
| lexicalization | swe: Mangareva |
