| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: "(I'll Never Be) Maria Magdalena" is a pop song by German singer Sandra. Released in March 1985 as the lead single from her debut album, The Long Play, it was her first single to be released internationally. The song reached #1 on the official German Charts. It is often known by the title "Maria Magdalena". A huge hit in Europe, it peaked at number one (#1) in Germany, Netherlands, Sweden, Norway, and Switzerland; #3 in Italy; #5 in France and #87 in the U.K. It was also a popular radio hit song in Portugal, Spain and Greece. |
| lexicalization | eng: (I'll Never Be) Maria Magdalena |
| lexicalization | eng: I'll Never Be |
| lexicalization | eng: Maria Magdalena |
| instance of | (noun) a short musical composition with words; "a successful musical must have at least three good songs" song, vocal |
| Meaning | |
|---|---|
| Persian | |
| has gloss | fas: «(من هرگز) ماریا ماگدالنا (نخواهم بود)»، تک‌آهنگی از ساندرا و اولین تک‌آهنگی است که از آلبوم صفحهٔ طولانی عرضه می‌شد. این ترانه به رتبهٔ یک در جدول موسیقی رسمی آلمان رسید. این آهنگ اغلب با «ماریا ماگدالنا» شناخته می‌شود و در اروپا، برزیل، اسرائیل و آفریقای جنوبی، به ترانه‌ای بسیار موفق تبدیل شد. ماریا ماگدالنا، تلفظ مریم مجدلیه در انگلیسی است. |
| lexicalization | fas: ماریا ماگدالنا |
| Italian | |
| has gloss | ita: (Ill Never Be) Maria Magdalena (talvolta identificata anche più semplicemente come Maria Magdalena) è un singolo della cantante tedesca Sandra, pubblicato nel 1985 dalletichetta discografica Virgin. |align="center"|1 |- |Germania |align="center"|3 |- |Francia |align="center"|91 |- |Regno Unito (1986) |align="center"|87 |- |} |
| lexicalization | ita: (I'll Never Be) Maria Magdalena |
| Dutch | |
| has gloss | nld: "(I'll Never Be) Maria Magdalena" is de eerste single van Sandra van haar eerste album The Long Play. In 1993 werd de song heruitgegeven in een remix-versie. |
| lexicalization | nld: (I'll Never Be) Maria Magdalena |
| Polish | |
| has gloss | pol: (I'll Never Be) Maria Magdalena – singel niemieckiej piosenkarki Sandry wydany w 1985 roku. |
| lexicalization | pol: (I'll Never Be) Maria Magdalena |
| lexicalization | pol: Maria Magdalena |
| Castilian | |
| has gloss | spa: «(I'll Never Be) Maria Magdalena» es el primer sencillo extraído del álbum debut de Sandra The Long Play. Publicado en marzo de 1985, fue su primer sencillo en venderse internacionalmente. La canción alcanzó el n.º 1 en las lista musical alemana. El tema era también conocido popularmente con el título de «Maria Magdalena». Convirtiéndose en un gran éxito en Europa, fue número 1, además de en Alemania, en los Países Bajos, Suecia, Noruega, y Suiza; n.º 3 en Italia; n.º 5 en Francia, y n.º 87 en el Reino Unido. Fue también una canción muy popular en la radio de Portugal, España y Grecia. |
| lexicalization | spa: (I'll Never Be) Maria Magdalena |
| lexicalization | spa: I'll never be maria magdalena |
| lexicalization | spa: Maria Magdalena |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint