| Catalan |
| has gloss | cat: LHSBC Bank Building (conegut també amb el nom de Marine Midland Building) és un gratacel de 52 pisos situat al 140 Broadway al barri financer de Manhattan, a New York. Ledifici, acabat el 1967, mesura 209,7 m d'alçada. |
| lexicalization | cat: HSBC Bank Building |
| German |
| has gloss | deu: Das HSBC Bank Building, auch Marine Midland Building genannt, ist ein 1967 fertig gestelltes Hochhaus in Manhattan am Broadway, das von Gordon Bunshaft geplant wurde. Es hat 52 Geschosse und ist mit einer Höhe von 209,7 m das 39. höchste Gebäude in New York. Vor dem Gebäude steht die Skulptur Cube von Isamu Noguchi. Auf dem Grundstück in der Nähe des ehemaligen World Trade Centers wurde ein trapezförmiger Bau mit einer Curtain Wall-Fassade aus schwarz getönten Fensterscheiben und dunklen Stahlteilen errichtet. Auf dem südwestlichen Nachbargrundstück steht das 50 m niedrigere Equitable Building. |
| lexicalization | deu: Marine Midland Building |
| Basque |
| has gloss | eus: Marine Midland Building, Ameriketako Estatu Batuetako New York hirian dagoen bulego etxeorratz bat da. Guztira 210 metro eta 52 solairu dauzka eta 1967an amaitu zuten eraikitzen. |
| lexicalization | eus: Marine Midland Building |
| French |
| has gloss | fra: Le Marine Midland Building (également connu sous le nom de HSBC Bank Building) est un gratte-ciel de 52 étages, situé au 140 Broadway dans le quartier financier de Manhattan, à New York. |
| lexicalization | fra: HSBC Bank Building |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Marine Midland Building este o clădire ce se află în New York City. |
| lexicalization | ron: Marine midland building |
