French |
has gloss | fra: Marvel 1602 est une série de bande dessinée américaine créée par Neil Gaiman (scénario) et Andy Kubert (dessin), éditée par Marvel. |
lexicalization | fra: Marvel 1602 |
Italian |
lexicalization | ita: 1602 |
Polish |
has gloss | pol: 1602 (tytuł oryginalny Marvel 1602) to tytuł 8-częściowej, amerykańskiej serii komiksowej, której autorami są Neil Gaiman (scenariusz), Andy Kubert (rysunki) i Richard Isanove (kolory). Seria ukazała się nakładem wydawnictwa Marvel w latach 2003-2004; po polsku opublikował ją w dwóch zbiorczych tomach Egmont Polska w 2004 roku. |
lexicalization | pol: 1602 |
Portuguese |
has gloss | por: Marvel 1602 é uma mini-série da Marvel Comics em oito edições, que foi escrita por Neil Gaiman, desenhada por Andy Kubert e arte-finalizada digitalmente por Richard Isanove. Scott McKowen fez as capas. Gaiman escreveu a série para ajudar a levantar fundos para a sua companhia Marvels and Miracles LLC, que está lutando pelos direitos do Miracleman. A série foi publicada no Brasil pela Panini comics. |
lexicalization | por: 1602 |
Castilian |
has gloss | spa: 1602 es una miniserie de 8 números, publicada por Marvel Comics en 2003. Escrita por Neil Gaiman e ilustrada por Andy Kubert con portadas a cargo de Scott Mckowen, está ambientada en un Universo Marvel que ha surgido cuatrocientos años antes que el tradicional, desarrollándose la mayor parte de la historia en Inglaterra. La serie mezcla los personajes de Marvel con elementos y acontecimientos históricos. |
lexicalization | spa: 1602 historieta |
lexicalization | spa: 1602 |