| Arabic |
| has gloss | ara: ماسّا (Massa) ، مدينة بإقليم توسكانا في وسط إيطاليا ، يقطنها 70.144 ساكن و هي عاصمة مقاطعة ماسا كرارا . |
| lexicalization | ara: ماسا |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Маса е град и община в Италия, в региона Тоскана. Градът е административен център на провинция Маса-Карара. |
| lexicalization | bul: Маса |
| Catalan |
| has gloss | cat: Massa és un municipi italià, situat a la regió de la Toscana i a la província de Massa-Carrara. L'any 2006 tenia 69.504 habitants. |
| lexicalization | cat: Massa |
| Czech |
| has gloss | ces: Massa je italské město v oblasti Toskánsko, jedno ze dvou center provincie Massa-Carrara. |
| lexicalization | ces: Massa |
| Corsican |
| has gloss | cos: Massa hè una cumuna toscanu di a pruvincia di Massa e Carrara. Teni 66000 abitanti |
| lexicalization | cos: Massa |
| German |
| has gloss | deu: Massa ist eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) in der Toskana 114 km westlich von Florenz. Sie ist der Hauptort der Provinz Massa-Carrara. |
| lexicalization | deu: Massa |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Massa estas komunumo de Italio. Tie troviĝas la Nacia Biblioteko de Esperanto. |
| lexicalization | epo: Massa |
| Estonian |
| has gloss | est: Massa on linn Itaalias, Toscana maakonnas, Massa-Carrara provintsi halduskeskus. |
| lexicalization | est: Massa |
| French |
| has gloss | fra: Massa est une ville de la province de Massa-Carrara en Toscane (Italie). |
| lexicalization | fra: Massa |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Massa adalah kota yang terletak di provinsi Massa-Carrara, Toscana, Italia utara. Kota ini memiliki populasi sebesar 66.097 jiwa. Kota ini juga memiliki luas wilayah sebesar 94 kilometer persegi. |
| lexicalization | ind: Massa |
| Italian |
| has gloss | ita: Massa è una città toscana, dell'Italia centrale , di 70.781 abitanti, capoluogo della Provincia di Massa e Carrara. |
| lexicalization | ita: Massa |
| Japanese |
| has gloss | jpn: マッサ (Massa) は、人口69,504人のイタリア共和国トスカーナ州マッサ＝カッラーラ県のコムーネの一つである。 |
| lexicalization | jpn: マッサ |
| Latin |
| has gloss | lat: Massa, olim Tabernae Frigidae vel ad Tabernas Frigidas (Italiane: ), est urbs et municipium Italiae circiter 66 097 incolarum in Tuscia regione, caput provinciae Massensis-Carrariensis. Incolae Massae Massenses appellantur. |
| lexicalization | lat: Massa |
| Lombard |
| has gloss | lmo: Massa lè na cità italiàna, de la regiù de la Toscana, capolöch de la Pruvìncia de Massa e Carrara. El gha presapóch 66.097 abitàncc, na superfìce de 94 km² e 'na densità de 703 ab./km². El cunfìna coi cümü de Carrara, Fivizzano, Minucciano (LU), Montignoso, Seravezza (LU), Stazzema (LU), Vagli Sotto (LU). |
| lexicalization | lmo: Massa |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Massa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Itali utara. Bandar ini memiliki populasi sebesar 66,097 orang. Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 94 kilometer persegi. |
| lexicalization | msa: Massa |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: Massa (MS) è nu comune e 66097 e abitante d''a pruvincia 'e Massa-Carrara. |
| lexicalization | nap: Massa |
| Dutch |
| has gloss | nld: De stad Massa is gelegen in de Italiaanse regio Toscane, en is samen met Carrara hoofdstad van de provincie Massa-Carrara. |
| lexicalization | nld: Massa |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Massa er ein by i Italia. Han er hovudstad i provinsen Massa-Carrara i regionen Toscana og har om lag 65 000 innbyggjarar. |
| lexicalization | nno: Massa |
| Norwegian |
| has gloss | nor: :Denne artikkelen er om byen i Italia. For det jødiske brødet, se Massá. Massa er en by og kommune i den italienske regionen Toscana. Den er administrasjonssenter i Provinsen Massa-Carrara. |
| lexicalization | nor: Massa |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Massa a l'è na sità dla Toscan-a dë 70.442 abitant , capleugh dla provincia ëd Massa-Carara. |
| lexicalization | pms: Massa |
| Polish |
| has gloss | pol: Massa - miasto we Włoszech, w Toskanii (w prowincji Massa-Carrara). Położone 5 km od wybrzeża Morza Tyrreńskiego. Ważne centrum turystyczne. |
| lexicalization | pol: Massa |
| Portuguese |
| has gloss | por: Massa é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Massa-Carrara, com cerca de 66.097 habitantes. Estende-se por uma área de 94 km2, tendo uma densidade populacional de 703 hab/km2. Faz fronteira com Carrara, Fivizzano, Minucciano (LU), Montignoso, Seravezza (LU), Stazzema (LU), Vagli Sotto (LU). |
| lexicalization | por: Massa |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Massa este un oraş în Italia. |
| lexicalization | ron: Massa |
| Russian |
| has gloss | rus: Ма́сса (Massa) — главный город итальянской провинции Масса-Каррара (северо-запад региона Тоскана). Расположен в долине у подножья Апуанских Альп, неподалёку от лигурийского побережья Средиземного моря. Ближайшие города — Каррара и Специя. Нас. 66 тыс. жит. (2008). |
| lexicalization | rus: Масса |
| Sicilian |
| has gloss | scn: Massa è na cità dû Tuscana, co-capuluòcu dâ pruvincia di Massa Carrara. Havi na pupulazzioni di circa 66'000 abbitanti. |
| lexicalization | scn: Massa |
| Castilian |
| has gloss | spa: Massa es una ciudad de la Toscana, Italia, capital de la provincia de Massa-Carrara. Tiene una población de 69.941 habitantes. |
| lexicalization | spa: Massa |
| Serbian |
| has gloss | srp: Маса је град у средишњој Италији. Маса је највећи град и средиште истоименог округа Маса-Карара у оквиру италијанске покрајине Тоскана. |
| lexicalization | srp: Маса |
| Swedish |
| has gloss | swe: Denna artikel handlar om staden Massa. Se också Massa-Carrara (provins). ---- Massa är en stad och huvudort i provinsen Massa-Carrara i regionen Toscana i Italien. |
| lexicalization | swe: Massa |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Масса - місто та муніципалітет в Італії, адміністративний центр провінції Масса-Каррара в регіоні Тоскана. |
| lexicalization | ukr: Масса |
| Volapük |
| has gloss | vol: Massa binon zif in topäd: Toscana, in Litaliyän. Massa topon videtü 44° 2’ N e lunetü 10° 8’ L. |
| lexicalization | vol: Massa |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Syudad han Massa amo an kapital han lalawigan han Massa-Carrara ha Nasod han Italya. |
| lexicalization | war: Massa |
| Chinese |
| has gloss | zho: 马萨（Massa）是意大利托斯卡納地区的一个城市，也是马萨-卡拉拉省(Massa-Carrara)的行政中心。位于托斯卡納地区的北部海陆接壤的地方，分为5个区。人口約6万9千人。 |
| lexicalization | zho: 马萨 |
