| German |
| lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner aus Mauritius |
| lexicalization | deu: Olympische Spiele |
| French |
| lexicalization | fra: Maurice aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Mauritius 1984-ben vett részt első alkalommal az olimpiai játékokon, és azóta minden nyári olimpián szerepelt. Az ország még nem képviseltette magát a téli olimpiai játékokon. |
| lexicalization | hun: Mauritius az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Mauritiusi olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: Mauritius ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1956. |
| lexicalization | ita: Mauritius ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックモーリシャス選手団（-せんしゅだん）は1984年ロサンゼルス大会で初出場。夏季大会ではロサンゼルス大会以降毎回出場している。2008年北京大会ではボクシング競技バンタム級でブルーノ・ジュリーが銅メダルを獲得し、同国初のメダリストになった。2010年現在、冬季大会には一度も出場していない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックモーリシャス選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 모리셔스의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Mauritius is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Mauritius debuteerde op de Zomerspelen van 1984. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Mauritius op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Mauritius op Olympische Spelen |
| Polish |
| lexicalization | pol: Mauritius na igrzyskach olimpijskich |
| Portuguese |
| has gloss | por: Maurício participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1984, e enviou atletas para competir em todas as edições dos Jogos Olímpicos de Verão desde então. A nação nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. O país ainda apoiou o boicote de 1980. |
| lexicalization | por: Maurícia nos Jogos Olímpicos |
| lexicalization | por: Maurício nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Спортсмены Маврикия впервые приняли участие в летних Олимпийских играх в Лос-Анджелесе. С тех пор Маврикий не пропускал ни одной летней Олимпиады. В зимних Олимпийских играх страна не участвовала. Олимпийский комитет Маврикия был создан в 1971 году, признан на следующий год. За всё время выступления на Олимпиадах Маврикий завоевал только одну Олимпийскую медаль. В 2008 году, на летних Олимпийских играх в Пекине, бронзу завоевал боксёр Бруно Джули в категории до 54 кг |
| lexicalization | rus: Маврикий на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Mauricio en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Mauricio. |
| lexicalization | spa: Mauricio en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Mauricio en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Маурицијус се први пут појавио на Олимпијским играма 1984. године и од тада Маурицијус је учествовао на свим наредним Летњим олимпијским играма. |
| lexicalization | srp: Маурицијус на олимпијским играма |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐมอริเชียส เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐมอริเชียสในโอลิมปิก |
| Chinese |
| lexicalization | zho: Olympics Mauritius |
