Japanese |
has gloss | jpn: キンブンド人(Mbundu, 乃至Ambundu, ポルトガル語:Kimbundu, 乃至Quimbundo)は、アンゴラ北西部のクワンザ川北部に居住する人々である。キンブンド人はキンブンド語と国家の公用語であるポルトガル語を話す。最新の統計では240万人の人口であり、国内で二番目に大きな民族集団となっている 。現在キンブンド人はアンゴラの首都ルアンダを取り囲む地域に暮らしている。また、ベンゴ州、クアンザ・ノルテ州、クアンザ・スル州、マランジェ州では最多数である。キンブンド王国の国王はンゴラと称され、アンゴラの国名の由来となっている。 |
lexicalization | jpn: キンブンド人 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Mbundu (arba ambundu) – Vidurinės Afrikos tauta, gyvenanti Angolos šiaurinėje dalyje, į pietus nuo bakongų ir į šiaurę nuo ovimbundu. Jie yra antra pagal gausumą Angolos tauta, ir sudaro apie 25 proc. šalies gyventojų. Šiuo metu vadovauja politiniam šalies gyvenimui. |
lexicalization | lit: mbundai |
Dutch |
has gloss | nld: De Mbundu zijn een volk dat woont in het Noordwesten van Angola, ten Noorden van de rivier de Kwanza. De Mbundu spreken Kimbundu, naast de officiële taal van Angola, het Portugees. Het is met 2,4 miljoen mensen in omvang de tweede bevolkingsgroep van het land, . |
lexicalization | nld: Mbundu |
Polish |
has gloss | pol: Mbundu - grupa etniczna w Angoli, licząca w 1992 roku 2,3 miliona osób. Lud ten posługuje się językiem mbundu z rodziny bantu H 20. Nie należy go mylić z ludem Owimbundu, mówiącym językiem umbundu z rodziny bantu R 10. Między XIV a XVII wiekiem Mbundu tworzyli potężne państwo Ndongo w obszarze dorzecza rzek: Kuanza, Dande i Kuango. Tradycyjnie wyznają religie animistyczne, obecnie także chrześcijaństwo. Zajmują się rolnictwem, chowem zwierząt i handlem. W ich strukturze społecznej przeważają rody matrylokalne i matrylinearne. |
lexicalization | pol: mbundu |
Russian |
has gloss | rus: Амбу́нду (самоназвание, бамбунду, мбунду, бамбуун, мбуни) — народ группы банту на северо-западе Анголы (бассейн рек Данде, Бенго, Кванза и окрестности города Луанда); близки к овимбунду. Численность — 3 млн человек (2000, оценка). Язык кимбунду (северный мбунду, или донго) — один из языков банту, распространён также португальский язык. Амбунду в основном христиане (католики, методисты, последователи местных африканских церквей), около 35 % придерживаются традиционных культов. |
lexicalization | rus: амбунду |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Мбу́нду (амбунду, кімбунду, за назвою мови) — народ банту в Анголі. |
lexicalization | ukr: мбунду |