| Breton |
| has gloss | bre: Un distrig metropolel (pe metropolitan borough, pe metropolitan district e saozneg) zo un doare distrig saoz a zo ennañ takadoù kêrel e-barzh kontelezhioù metropolel. |
| lexicalization | bre: Distrig metropolel |
| Czech |
| has gloss | ces: Metropolitní distrikty jsou jednou z úrovní anglické samosprávy, zahrnující oblasti v metropolitních hrabstvích. Byly vytvořeny zákonem o místní samosprávě z roku 1972 a jejich platnost se datuje od 1. dubna 1974. Pokrývají šest největších městských aglomerací mimo Londýn. Tyto distrikty nahradily původní distrikty hrabství, municipální, městské a venkovské distrikty. |
| lexicalization | ces: Anglické metropolitní distrikty |
| German |
| has gloss | deu: Ein Metropolitan Borough ist eine Gebietskörperschaft in England und eine Verwaltungsuntereinheit eines Metropolitan County. |
| lexicalization | deu: Metropolitan Borough |
| French |
| has gloss | fra: Un district métropolitain (en anglais metropolitan borough ou metropolitan district) est un type de district en Angleterre qui englobent des zones urbaines au sein des comtés métropolitains. |
| lexicalization | fra: District metropolitain |
| lexicalization | fra: District métropolitain |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Distrik metropolitan (Bahasa Inggris: Metropolitan district atau Metropolitan borough) merupakan sebuah tipe distrik pemerintahan lokal yang digunakan di Inggris yang mencakup beberapa daerah perkotaan. |
| lexicalization | ind: Distrik metropolitan |
| Italian |
| has gloss | ita: Un metropolitan borough (letteralmente "borgo metropolitano") o metropolitan district ("distretto metropolitano") è un tipo di distretto retto da un in Inghilterra (Regno Unito), che copre le aree urbane tra diverse Contee Metropolitane. |
| lexicalization | ita: Distretto metropolitano d'Inghilterra |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Metropolitan borough eller metropolitan district er en spesiell form for administrativt distrikt i England. De dekker urbane områder innenfor visse grevskap, og er selvstyrte i stedet for å være underlagt et grevskapsråd. |
| lexicalization | nor: Metropolitan borough |
| Polish |
| has gloss | pol: Dystrykt metropolitarny (metropolitan borough, rzadziej metropolitan district) - jednostka podziału administracyjnego występująca w Anglii, ale tylko na terenie hrabstw metropolitarnych. W takich hrabstwach jest to zwykle najniższy szczebel samorządu terytorialnego (choć fakultatywnie możliwe jest również tworzenie civil parishes). |
| lexicalization | pol: Dystrykt metropolitarny |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um distrito metropolitano (metropolitan borough em inglês) é um tipo de distrito regional da Inglaterra, cobrindo áreas urbanas dentro de condados metropolitanos. |
| lexicalization | por: Distrito metropolitano |
| Chinese |
| has gloss | zho: |class=wikitable align=right width=250 style=font-size:100% |+大都市區 |- |+ metropolitan district |- |colspan=2 align=center| 擁有都市自治市的6個都市郡 |- !colspan=2|概要 |- |相同名稱||都市自治市 （Metropolitan borough） |- |設立時間||1974年4月1日 |- |設立依據||1972年 地方政府法 |- |設立地點||英格蘭 |- |上部機構||都市郡 |- |行政分類||都市區 |- |行政地位||城市自治市 |} |
| lexicalization | zho: 都市自治市 |
