| Arabic |
| has gloss | ara: الميكرومتر هو وحدة طول في النظام الدولي للوحدات تعادل جزء من مليون من المتر يرمز إليه بـ µm. |
| lexicalization | ara: ميكرومتر |
| Asturian |
| has gloss | ast: | align=right border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:15px;margin-bottom:10px;" |+ micrómetru |- |bgcolor=#C5C4BA| Símbolu |bgcolor=#EFEFEF| µm |- |bgcolor=#C5C4BA| Magnitú |bgcolor=#EFEFEF| Llonxitú |- |bgcolor=#C5C4BA| equivalencia SI |bgcolor=#EFEFEF| 10-6 metros |- |bgcolor=#C5C4BA| Dimensión |bgcolor=#EFEFEF| L |- |bgcolor=#C5C4BA| Sistema |bgcolor=#EFEFEF| SI |- |} El micrómetru, tamién llamáu micra a seques, ye la unidá de llonxitú que ye igual a una millonésima parte d'un metru. Suel usase pa midir el tamañu de les célules y organismos unicelulares. |
| lexicalization | ast: micrómetru |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Мікрамэ́тар (мкм, µm) — адзінка вымярэньня даўжыні, роўная 10−6 мэтра. Раней таксама выкарыстоўвалася назва мікрон (мк, µ). |
| lexicalization | bel: Мікрамэтар |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: За измервателния уред вижте Микрометър (уред). За съзвездието вижте Микрометър (съзвездие). Микрометърът (означава се µm) е единица за дължина, производна на единицата метър. Един микрометър е равен на една милионна част от метъра (1 µm = 10-6 m). Известен е и като микрон (означаван с µ), но това наименование е остаряло – използвано е официално до 1967 г., когато Генералната конференция по мерки и теглилки (Conférence Générale des Poids et Mesures, CGPM) забранява използването на понятието микрон съвместно с единиците от SI. |
| lexicalization | bul: Микрометър |
| Catalan |
| has gloss | cat: El micròmetre (símbol µm) o micró és una unitat de longitud equivalent a la milionèsima part dun metre (o el que és el mateix, una mil·lèsima part dun mil·límetre). |
| lexicalization | cat: micròmetre |
| Czech |
| has gloss | ces: Mikrometr – symbol µm – je odvozená jednotka soustavy SI v délce jedné milióntiny metru (0,000001 metru). Někdy bývá nesprávně označována také jako mikron. Matematické vyjádření jejího vztahu k metru je následující: |
| lexicalization | ces: mikrometr |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το μικρόμετρο αποτελεί μονάδα μήκους ίση με το εκατομυριοστό του μέτρου. Λέγεται και μικρόν. Διεθνή σύμβολά του είναι τα μm και μ. Στην ελληνική αποδίδεται και ως χιλιοστό του χιλιοστού ή χιλοστομέτρου. |
| lexicalization | ell: μικρόμετρο |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Mikrometro (simbolo µm') estas SI-unuo de la longo. Ĝi estas difinita kiel milion-ono de metro (1×10−6 m), egala al unu milono de milimetro. |
| lexicalization | epo: mikrometro |
| Estonian |
| has gloss | est: See artikkel on pikkusühikust; mõõteriista kohta vaata Mikromeeter (mõõteriist). ---- Mikromeeter on üks miljondik meetrist. |
| lexicalization | est: Mikromeeter |
| Basque |
| has gloss | eus: Mikrometro bat metro baten milioiren bat da. Batzuetan mikra izenez ere ezagutzen da eta μ letra erabiltzen da. |
| lexicalization | eus: Mikrometro |
| Persian |
| has gloss | fas: میکرن که یکی از واحدهای طول متریک است برابر ۱۰۰۰ نانومتر بوده و هر ۱۰۰۰ میکرن برابر ۱ میلی متر است.میکرون را با حرف یونانی مو μm نشان میدهند. نماد: |
| lexicalization | fas: میکرون |
| French |
| has gloss | fra: Le micromètre (symbole μm) est une unité de longueur du système métrique. |
| lexicalization | fra: Micrometre |
| lexicalization | fra: micromètre |
| Friulian |
| has gloss | fur: Il micrometri (simbul μm) al è une unitât di misure di lungjece dal SI, che al corispuint a 10-6 metris. |
| lexicalization | fur: micrometri |
| Galician |
| has gloss | glg: O micrómetro é unha unidade do SI correspondente a 10-6m. O nome formouse a partir do prefixo micro-, que representa a millonésima parte, e a unidade metro. |
| lexicalization | glg: micrómetro |
| Hakka Chinese |
| has gloss | hak: Mì-mí (微米), he yit-tsúng tshòng-thu tshet-liòng tân-vi.fù-ho vì µm |
| lexicalization | hak: Mì-mí |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: :Za mikrometar kao mjerni uređaj, v. mikrometar (alat) |
| lexicalization | hbs: mikrometar |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Míkrómetri (µm) er mælieining fyrir lengd og jafngildir einum milljónasta úr metra, þ.e. (1×10−6 m). |
| lexicalization | isl: Míkrómetri |
| Italian |
| has gloss | ita: Il micrometro (simbolo: µm) è un'unità di misura della lunghezza corrispondente a un milionesimo di metro (cioè millesimo di millimetro). In passato era usata la dizione micron, il cui uso è oggi vivamente sconsigliato nel SI ). |
| lexicalization | ita: micrometro |
| Japanese |
| has gloss | jpn: マイクロメートル（記号µm）は、国際単位系(SI)の長さの単位である。μm, umと書かれることもある。漢字では粆と表記されることもある。 |
| lexicalization | jpn: マイクロメートル |
| Georgian |
| has gloss | kat: მიკრონი — მეტრის მემილიონედი ანუ მილიმეტრის მეათასედი ნაწილი. სახელწოდება „მ“. გაუქმებულია ზომა-წონის მე-13 გენერალური კონფერენციის მიერ (1967 წ.); მისი რეკომენდაციით ამ ერთეულს ეწოდება მიკრომეტრი (µm). |
| lexicalization | kat: მიკრონი |
| Korean |
| has gloss | kor: 마이크로미터(micrometer, 단위: µm)는 미터의 백만분의 일에 해당하는 길이의 단위이다. 미크론(micron, 단위 : µ)이라고도 하며, 과학적 표기법으로는 1×10−6 m라 적는다. 1 마이크로미터는 0.000 001 미터이며 0.001 밀리미터이다. |
| lexicalization | kor: 마이크로미터 |
| Latin |
| has gloss | lat: Decies centies millesima pars metri micrometrum appellatur et siglo µm in brevius redigitur. |
| lexicalization | lat: Micrometrum |
| Latvian |
| has gloss | lav: Mikrometrs ir metra miljonā daļa. 1µm=1/1000mm=1/1000000m. Mikrometru parasti apzīmē ar "µm", bet, tā kā šis simbols ne vienmēr ir ērti pieejams, lieto arī "um", kas izskatās līdzīgi. |
| lexicalization | lav: Mikrometrs |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Mikrometras yra ilgio matavimo vienetas. |
| lexicalization | lit: Mikrometras |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: E Mikrometer, ofgekierzt μm, ass de milliounsten Deel vun engem Meter (oder den dausendsten Deel vun engem Millimeter). |
| lexicalization | ltz: Mikrometer |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Bî-bí sī niû tn̂g-té iōng--ê SI tan-ūi, hû-hō siá chò µm (µ sī hui-chèng-sek ê siá-hoat). I ê tēng-gī sī 1 bí (kong-chhioh) ê 1-pah-bān-hun chi it (1×10−6 m). |
| lexicalization | nan: Bî-bí |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een micrometer (verouderde term: micron of mu) is een lengtemaat uit het SI-systeem. De maat heeft het symbool µm. Een micrometer is gelijk aan 10-6 meter, oftewel 0,000 001 meter, of een duizendste deel van een millimeter. |
| lexicalization | nld: micrometer |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Mikrometer er ei SI-avleidd eining for måling av avstand. Ein mikrometer er lik 10−6 meter. Symbolet for mikrometer er µm. |
| lexicalization | nno: mikrometer |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Mikrometer er en SI-enhet for måling av avstand. En mikrometer er lik 10−6 meter. Symbolet for mikrometer er µm. |
| lexicalization | nor: mikrometer |
| Polish |
| has gloss | pol: Mikrometr (symbol: μm) – podwielokrotność metra, podstawowej jednostki długości w układzie SI. Jest to jedna milionowa metra, czy inaczej, jedna tysięczna milimetra. Jeden mikrometr równa się zatem 10−6 m. W notacji naukowej można go zapisać jako 1 E-6 m oznaczający 0,000001 × 1 m. |
| lexicalization | pol: mikrometr |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um micrómetro, micrômetro ou mícron, é uma unidade de comprimento do Sistema Internacional de Unidades. Está definido como um milionésimo de metro (1 × 10-6 m). Equivale à milésima parte do milímetro, e sua abreviatura é µm. A letra µ é a letra grega miu. O plural de micrômetro é micrômetros ou mícrons. |
| lexicalization | por: Micrómetro |
| lexicalization | por: Micrômetro |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Micrometrul, numit neoficial şi micron, este un submultiplu al metrului, unitatea de măsură pentru lungime în Sistemul Internaţional. Între 1879 şi 1967 s-au folosit în mod oficial ambele denumiri. În 1968, denumirea de micron a fost exclusă din Sistemul Internaţional. În notaţiile ştiinţifice este scris: 1×10−6 m sau 1/1 000 000 m. |
| lexicalization | ron: micrometru |
| Russian |
| has gloss | rus: Микроме́тр (мкм, µm, от — маленький и — мера, измерение) — единица измерения длины, равная 10−6 метра, одна тысячная часть миллиметра. Также используется название микрон (мк, µ). |
| lexicalization | rus: Микрометр |
| Slovak |
| has gloss | slk: : O meracom prístroji pozri: Mikrometer (prístroj) Mikrometer (značka: μm; staršie mikrón a značka μ) je jednotka dĺžky zodpovedajúca 1×10−6 metra. 1000000 μm = 1 m. |
| lexicalization | slk: Mikrometer |
| Slovenian |
| has gloss | slv: :Za merilno pripravo glej »mikrometer«. ---- Míkrometer (označba μm) je enota za merjenje dolžine, enaka eni milijoninki metra (predpona »mikro-« v mednarodnem sistemu enot označuje 1/1.000.000). |
| lexicalization | slv: Mikrometer |
| Castilian |
| has gloss | spa: El micrómetro es la unidad de longitud equivalente a una millonésima parte de un metro. Su símbolo científico es µm. |
| lexicalization | spa: Micrometro |
| lexicalization | spa: Micrómetro |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Mikrometri (gr. μικρός = i vogël dhe gr. μέτρον = matës, masë), është njësi matëse që rrjedhë nga Sistemi SI dhe përbëhet nga njësia bazë metri dhe parashtesa për njësi mikro. Është e njëmijta pjesë e milimetrit apo e milionta pjesë e metrit dhe shkruhet me simbolin µm. Emërtimi i vjetër i tij ishte mikron dhe si simbol kishte my, ku me y paraqitej simboli për shkronjën µ. Edhe pse madhësitë e këtij niveli pa ndihmën e instrumenteve nuk është i mundshëm njerëzit e kanë përdorur për të përcaktuar gjëra. Mikrometri si shprehje përdoret në lëmi të ndryshme të shkencës dhe në jetën e përditshme kur flitet për gjatësi të nivelit më të vogël. Këtu përdoren edhe shprehjet si gjatësi të nivelit mikrometrike. |
| lexicalization | sqi: mikrometri |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Mikromita ni sehemu ya 1,000,000 ya mita moja. Alama yake ni µm. Ni sawa na sehemu ya 1,000 ya milimita moja. Inakubaliwa ndani ya muundo wa vipimo sanifu vya kimataifa. |
| lexicalization | swa: Mikromita |
| Tamil |
| has gloss | tam: ஒரு மீட்டரின் ஒரு மில்லியனில் ஒரு பங்கு ஒரு மைக்ரோ மீட்டர் (Micrometer) ஆகும். ஒரு மில்லி மீட்டரின் ஓர் ஆயிரத்தில் ஒரு பங்கு ஒரு மைக்ரோ மீட்டர் ஆகும். மாந்தர்களின் தலை முடியானது சற்றேறக் குறைய 80 மைக்ரோ மீட்டர் இருக்கும். பட்டுநூல் சுமார் 15 மைக்ரோ மீட்டர் இருக்கும். ஒரு மாந்தப் பெண்ணின் கருவுறும் முட்டை சுமார் 500 மைக்ரோ மீட்டர் இருக்கும். நுண்ணுயிர்கள் 1-10 மைக்ரோ மீட்டர் பருமன் இருக்கும். மாந்தர்களின் சிவப்பணு சுமார் 6-8 மைக்ரோ மீட்டர் இருக்கும். |
| lexicalization | tam: மைக்ரோ மீட்டர் |
| Thai |
| has gloss | tha: ไมโครเมตร หรือ ไมครอน ใช้สัญลักษณ์ µm เป็นหน่วยวัดความยาวมีค่าเท่ากับ 1 ใน 1,000,000 เมตร หรือเทียบเท่า 1,000 นาโนเมตร โดยสามารถเขียนในทางวิทยาศาสตร์ได้ว่า 1×10−6 ม. |
| lexicalization | tha: ไมโครเมตร |
| Turkish |
| has gloss | tur: Mikrometre ya da mikron (İngilizce: micrometer, micrometre veya micron), Milimetrenin binde birine (1/1000 mm, 10^-3 mm), metrenin milyonda birine (1/1000000 m, 10^-6 m) eşit uzunluk birimi. µm sembolü ile gösterilir. |
| lexicalization | tur: Mikrometre |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Мікроме́тр або мікрон (мкм, µm, мк, µ) — одиниця виміру довжини, дорівнює 10−6 метра. |
| lexicalization | ukr: Мікрометр |
| Venetian |
| has gloss | vec: El micròmetro xe la coantità de lunghesa ecuivaente a na miłionèsima parte de un metro. Se abrevia µm. |
| lexicalization | vec: micròmetro |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Một micrômét (viết tắt là µm) là một khoảng cách bằng một phần triệu mét. |
| lexicalization | vie: Micro mét |
| lexicalization | vie: Micromet |
| lexicalization | vie: Micromét |
| lexicalization | vie: micrômét |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 微米（英文：Micrometre，符號µm）係一個長度單位，一微米等如1,000納米，即係一百萬分之一米。 |
| lexicalization | yue: 微米 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 微米是长度单位，符号µm。1微米相当于1米的一百萬分之一（此即為「微」的字義）。 |
| lexicalization | zho: 微米 |
