| Catalan |
| has gloss | cat: Midway Games (o sovint anomenada només Midway) és una empresa estatunidenca publicadora de videojocs. Alguns dels seus millors títols sota aquesta companyia poden ser el Ms. Pac-Man, Spy Hunter, Tron, Mortal Kombat, i el NBA Jam. |
| lexicalization | cat: Midway Games |
| German |
| has gloss | deu: Midway Home Entertainment (ehemals Bally Midway) ist ein US-amerikanisches Spieleentwicklungsunternehmen mit Sitz in Chicago, Illinois. |
| lexicalization | deu: Midway Games |
| Finnish |
| has gloss | fin: Midway Games on yhdysvaltalainen videopelejä julkaiseva yritys, joka on tunnettu muun muassa pelisarjoista Mortal Kombat, NBA Jam ja Spy Hunter. Midway on Yhdysvaltojen vanhin vielä toiminnassa oleva videopeliyritys. |
| lexicalization | fin: Midway Games |
| French |
| has gloss | fra: Midway Games est une société nord-américaine de développement et dédition de jeux vidéo dont le siège social se situe à Chicago dans lIllinois (États-Unis). |
| lexicalization | fra: Midway Games |
| Galician |
| has gloss | glg: Midway ou Midway Games é unha compañia americana desarrolladora de videoxogos. Entre os titulos de Midway estan Ms. Pac Man, Spy Hunter, Tron, Mortal Kombat e NBA Jam entre outros. En setembro do 2005 chegou ao posto 19 das mellores desarrolladoras de videoxogos segundo a revista Game Developer. |
| lexicalization | glg: Midway Games |
| Italian |
| has gloss | ita: Midway Games (precedentemente nota come Midway Manufacturing) è unazienda Statunitense produttrice di videogiochi. Lazienda è nota per aver prodotto alcuni videogiochi storici come Ms. Pac-Man, Spy Hunter, Tron, Mortal Kombat e NBA Jam. |
| lexicalization | ita: Midway Games |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ミッドウェイゲームズ(Midway Games)は、アメリカ合衆国のゲーム会社。 |
| lexicalization | jpn: ミッドウェイゲームズ |
| Polish |
| has gloss | pol: Midway Games to firma produkująca gry komputerowe z siedzibą główną w Chicago. Firma jest znana z wyprodukowania i wydania wielu tytułów, m.in. Ms. Pacman, Terminator 2: Judgment Day - arcade game, Tron, NBA Jam i przede wszystkim serii gier Mortal Kombat. W połowie lutego 2009 roku, firma ogłosiła bankructwo. To jednak nie koniec działalności wydawcy serii Mortal Kombat - jeżeli Midway uda się uzyskać pozwolenie sądu będą oni mogli dalej funkcjonować |
| lexicalization | pol: Midway |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Midway Games é uma empresa norte-americana de video games. O legado da Midway inclui títulos como Ms. Pac-Man, Spy Hunter, Tron, Mortal Kombat e NBA Jam. Foi listado como a vigésima maior empresta de video games em setembro de 2003 e décimo-nona em setembro de 2005 pela revista Game Developer. |
| lexicalization | por: Midway Games |
| Castilian |
| has gloss | spa: Midway Games o Midway es una empresa americana desarrolladora de videojuegos. Entre los títulos de Midway están Ms. Pac Man, Spy Hunter, Tron, Mortal Kombat y NBA Jam entre otros. En septiembre de 2005 llegó al puesto 19 de las mejores desarrolladoras de videojuegos según la revista Game Developer. Fundada en 1958, Midway es la empresa de videojuegos más antigua de Estados Unidos, que hasta el día de hoy permanece en la industria. Midway tiene su base en Chicago, Illinois. |
| lexicalization | spa: Midway Games |
| Swedish |
| has gloss | swe: Midway, spelutvecklare som släppt bland annat klassikern Space Invaders samt några av de smått våldsamma Mortal Kombat-spelen. |
| lexicalization | swe: Midway |
| Turkish |
| has gloss | tur: Midway Games, Amerikalı video oyun yayıncısı ve video oyun geliştiricisidir. Mortal Kombat, Bayan Pac-Man, Spy Hunter, Tron Rush serisi ve NBA Jam gibi oyunları yapmıştır. 25 Eylül 2006 sayılı Game Developer Dergisinde 20 en iyi oyun geliştiricisinde 19. olmuştur. |
| lexicalization | tur: Midway Games |
