| Catalan |
| has gloss | cat: Milorad Čavić (serbi: Милорад Чавић; nascut el 31 de maig de 1984 a Anaheim, Califòrnia) és un nedador. Milorad Čavić participà durant als Jocs Olímpics d'estiu 2000 a Sydney, Austràlia, on representava FR Iugoslàvia en els 50 m. lliures. |
| lexicalization | cat: Milorad Čavić |
| Czech |
| has gloss | ces: Milorad Čavić (* 31. května 1984, Anaheim) je srbský plavec, mnohonásobný medailista z mistrovství Evropy a držitel evropského rekordu na 50 metrů motýlek. |
| lexicalization | ces: Milorad Čavić |
| lexicalization | ces: Milorad Čavič |
| German |
| has gloss | deu: Milorad Čavić (* 31. Mai 1984 in Anaheim, Kalifornien) ist ein serbisch-amerikanischer Schwimmer. |
| lexicalization | deu: Milorad Cavic |
| lexicalization | deu: Milorad Čavić |
| Finnish |
| has gloss | fin: Milorad Čavić (, s. 31. toukokuuta 1984 Anaheim, Yhdysvallat) on serbialainen uimari. |
| lexicalization | fin: Milorad Cavic |
| lexicalization | fin: Milorad Čavić |
| French |
| has gloss | fra: Milorad Čavić, en serbe cyrillique , (né à Anaheim, Californie, le 31 mai 1984), est un nageur serbe, spécialiste de la nage libre et du papillon. |
| lexicalization | fra: Milorad Cavic |
| lexicalization | fra: Milorad Čavić |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Milorad Čavić (Anahejm Kalifornija, 31. maja 1984.) je srpski plivač, član plivačkog kluba "Partizan" iz Beograda. Student je univerziteta Berkli u SAD. |
| lexicalization | hbs: Milorad Čavić |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מילוראד צאביץ (סרבית: Милорад Чавић, בכתב לטיני: Milorad Čavić; נולד ב-31 במאי 1984) הוא שחיין סרבי-אמריקאי. |
| lexicalization | heb: מילוראד צ'אביץ' |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Milorad Čavić (, 31. svibnja 1984.) je srpski plivač. |
| lexicalization | hrv: Milorad Čavić |
| Italian |
| lexicalization | ita: Milorad Cavic |
| lexicalization | ita: Milorad Čavić |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ミロラド・チャビッチ（Milorad Čavić、1984年5月31日 - ）はセルビアの競泳選手。アメリカで生まれたため、アメリカとセルビアの二重国籍。 |
| lexicalization | jpn: ミロラド・チャビッチ |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Milorad Čavić (g. 1984 m. gegužės 31 d. Kalifornijoje) – serbų plaukikas. |
| lexicalization | lit: Milorad Čavić |
| Dutch |
| has gloss | nld: Milorad Čavić (Милорад Чавић; Anaheim, 31 mei 1984) beleefde als zwemmer zijn internationale doorbraak in 2003, toen de in de Verenigde Staten geboren Serviër bij de Europese kampioenschappen kortebaan (25 meter) in Dublin een wereldrecord vestigde op de 100 meter vlinderslag. Čavić studeert aan de Berkeley University in Californië, en wordt getraind door de befaamde sprinttrainer Mike Bottom. |
| lexicalization | nld: Milorad Cavic |
| lexicalization | nld: Milorad Čavić |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Milorad Čavić (serbisk: Милорад Чавић, født 31. mai 1984 i Anaheim i California) er en serbisk-amerikansk svømmer. Čavić studerte ved Turstin High School i California, hvor han satte fire CIF-rekorder og en nasjonal high school-rekord på 50 m fri, og senere ved Universitetet i California, Berkeley, hvor han trente med Mike Bottom. Čavić representerte Jugoslavia under Sommer-OL 2000 i Sydney og Serbia under Sommer-OL 2008 i Beijing, hvor han tok han sølv på 100 m butterfly. |
| lexicalization | nor: Milorad Cavic |
| lexicalization | nor: Milorad Čavić |
| Polish |
| has gloss | pol: Milorad Čavić serb. Милорад Чавић (ur. 31 maja 1984 w Anaheim, USA), serbski pływak, mistrz Europy w wyścigu na 50 m stylem motylkowym, 6-krotny medalista mistrzostw Europy na krótkim basenie. Wicemistrz olimpijski z IO w Pekinie na 100 m stylem motylkowym (przegrał z multimedalistą Phelpsem o 0,01 s). Reprezentant Jugosławii w pływaniu na olimpiadzie w Sydney. Rekordzista świata na basenie 25 m na dystansie 100 m st. motylkowym 50,02 w 2003 roku (rekord poprawił rok później Amerykanin Ian Crocker). |
| lexicalization | pol: Milorad Cavic |
| lexicalization | pol: Milorad Čavić |
| Portuguese |
| has gloss | por: Milorad Čavić (Anaheim, 31 de maio de 1984) é um nadador sérvio com dupla nacionalidade (sérvia e estadunidense). |
| lexicalization | por: Milorad Čavić |
| Russian |
| has gloss | rus: Милорад Чавич (; 31 мая 1984, Анахайм, Калифорния) — сербский пловец. |
| lexicalization | rus: Чавич Милорад |
| lexicalization | rus: Чавич, Милорад |
| Slovak |
| has gloss | slk: Milorad Čavić (* 31. máj 1984, Anaheim, USA) je srbský plavec. V súčasnosti je držiteľom svetového rekordu v disciplíne 50 metrov motýlik. |
| lexicalization | slk: Milorad Čavić |
| lexicalization | slk: Milorad Čavič |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Milorad Čavić, srbski plavalec, 31. maj 1984, Anaheim Kalifornija. |
| lexicalization | slv: Milorad Čavić |
| Castilian |
| has gloss | spa: Milorad Čavić (serbio cirílico: Милорад Чавић), nacido el 31 de mayo de 1984 en Anaheim, CA (Estados Unidos) es un nadador serbio-americano, especializado en estilo mariposa. |
| lexicalization | spa: Milorad Cavic |
| lexicalization | spa: Milorad Čavić |
| Serbian |
| has gloss | srp: Милорад Чавић (Анахејм, Калифорнија, 31. маја 1984) је српски пливач, члан пливачког клуба Партизан из Београда. Студент је Универзитета Калифорније у Берклију, САД. |
| lexicalization | srp: Милорад Чавић |
| Chinese |
| has gloss | zho: 米洛拉德·查维奇（Milorad Čavić 塞尔维亚语：，），出生于美国加利福尼亚州安纳海姆，擁有美國跟塞爾維亞雙重國籍，塞尔维亚游泳运动员。 |
| lexicalization | zho: 米洛拉德·查维奇 |
