| German |
| has gloss | deu: Der Minnesota River ist ein 534 km langer Fluss im Norden der Vereinigten Staaten und verläuft vollständig innerhalb des Bundesstaates Minnesota. Er ist ein Nebenfluss des Mississippi Rivers. Er entwässert ein Gebiet von fast 44.000 km²; davon liegen 38.205 km² in Minnesota und etwa 5180 km² in South Dakota und Iowa. |
| lexicalization | deu: Minnesota River |
| Finnish |
| has gloss | fin: Minnesotajoki on Mississippijoen sivujoki, joka sijaitsee Minnesotan osavaltiossa Yhdysvalloissa. Se on noin 534 kilometriä pitkä. Sen valuma-alue on noin 44 000 km², josta 38 205 km² Minnesotan osavaltiossa ja noin 5 180 km² Etelä-Dakotassa ja Iowassa. |
| lexicalization | fin: Minnesota |
| French |
| has gloss | fra: Le Minnesota est une rivière, un affluent du fleuve Mississippi, de 534 km de long, dans l'État de Minnesota, au nord des États-Unis. |
| lexicalization | fra: Minnesota |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Minnesota je rijeka u SAD-u, desna pritoka rijeke Mississippi. Minnesota je duga 534 km,izvire iz jezera Big Stone, a u Mississippi se ulijeva nedaleko od gradova Minneapolis i Saint Paul. |
| lexicalization | hrv: Minnesota |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Sungai Minnesota ialah sungai di Amerika Serikat. Ada di utara AS, di negara bagian Minnesota. Merupakan anak sungai Sungai Mississippi. Panjangnya 534 km. |
| lexicalization | ind: Sungai Minnesota |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Minnesota è un fiume degli Stati Uniti d'America settentrionali, affluente del fiume Mississippi, che scorre per una lunghezza di 534 km di lunghezza, nello stato del Minnesota. |
| lexicalization | ita: Minnesota |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ミネソタ川(Minnesota River)は、アメリカ合衆国ミネソタ州南部を東西に流れる長さ534kmの河川で、ミシシッピ川の支流のひとつである。流域面積約44,000km2のうち38,205km2がミネソタ州内である。残りの約6,000km2はミネソタ州に隣接するサウスダコタ州やアイオワ州にかかっている。 |
| lexicalization | jpn: ミネソタ川 |
| Marathi |
| has gloss | mar: मिनेसोटा नदी ही अमेरिकेच्या संयुक्त संस्थानांतील मिनेसोटा राज्यातून वाहणारी ५३४ कि.मी. लांबीची नदी आहे. ही मिसिसिपी नदीची प्रमुख उपनदी आहे. मिनेसोटामधील ३८,२०५ वर्ग कि.मी. तर साउथ डकोटा, आयोवा या राज्यांतील ५,१८० वर्ग कि.मी. अशी एकंदरीत ४४,००० वर्ग कि.मी. जमीन मिनेसोटा नदीच्या पाणलोटात आहे. |
| lexicalization | mar: मिनेसोटा नदी |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Minnesota-elven er en bielv til den mektige Mississippi, og strekker seg omtrent 534 km i staten Minnesota. Den har sitt utspring i Big South Lake og renner sørøst til Mankato og tar deretter nordøst. Den renner ut i Mississippi sør for St. Paul og Minneapolis, nært Fort Snelling. |
| lexicalization | nor: Minnesota |
| Polish |
| lexicalization | pol: Minnesota |
| Portuguese |
| has gloss | por: O rio Minnesota é um rio localizado no estado de Minnesota, EUA. É um afluente do rio Missouri. Possui 534 km de comprimento. |
| lexicalization | por: Rio Minnesota |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Râul Minnesota (în engleză Minnesota River) este un afluent al fluviului Mississippi, în statul Minnesota din SUA, având o lungime de 534 km şi un bazin cu suprafaţa de cca. 44,000 km² . |
| lexicalization | ron: Râul Minnesota |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Minnesota es un río, un afluente del Misisipi, de 534 km de largo en el estado de Minnesota al norte de Estados Unidos. |
| lexicalization | spa: Rio Minnesota |
| lexicalization | spa: río Minnesota |
| Swedish |
| has gloss | swe: . Minnesota River är en ca 534 km lång biflod till Mississippifloden. Den har sitt ursprung i Big Stone Lake och når Mississippi nära Fort Snelling, strax söder om tvillingstäderna Minneapolis och St. Paul. |
| lexicalization | swe: Minnesota River |