| German |
| has gloss | deu: Die wahren Bosse – Ein teuflisches Imperium (Alternativtitel: Die wahren Bosse, Ein teuflisches Imperium; Originaltitel: Mobsters) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1991. Regie führte Michael Karbelnikoff, das Drehbuch schrieben Michael Mahern und Nicholas Kazan. |
| lexicalization | deu: Die wahren Bosse - Ein teuflisches Imperium |
| lexicalization | deu: Die wahren Bosse – Ein teuflisches Imperium |
| Italian |
| has gloss | ita: L'impero del crimine (Mobsters) è un film del 1991 diretto da Michael Karbelnikoff. |
| lexicalization | ita: L'impero del crimine |
| Japanese |
| has gloss | jpn: モブスターズ/青春の群像（Mobsters）は1991年のアメリカ映画。 |
| lexicalization | jpn: モブスターズ/青春の群像 |
| Polish |
| has gloss | pol: Gangsterzy - amerykański kryminał z 1991 roku. Główne role *Christian Slater - Charlie Lucky Luciano *Costas Mandylor - Frank Costello *Richard Grieco - Bugsy Siegel *Patrick Dempsey - Meyer Lansky *Robert ZDar - Rocco *Michael Gambon - Don Salvatore Faranzano *Anthony Quinn - Don Giuseppe Masseria *Clark Heathcliffe Brolly - Mike Shane *Chris Penn - Tommy Reina *F. Murray Abraham - Arnold Rothstein *Leslie Bega - Anna Lansky *Seymour Cassel - Ojciec Bonotto *Nicholas Sadler - Mad Dog Coll *Lara Flynn Boyle - Mara Motes *Frank Collison - Sonny Catania *Joe Viterelli - Joe Profaci *Russ Fega - Nathan Citron Fabuła Czasy prohibicji. 20-letni Charlie Luciano wraz z kolegami dokonują napadu. Lucky zaprzyjaźnia się z młodymi chłopakami Frankiem Costello, Bugsy Siegelem i Meyerem Lanskym. Planuje też zemstę na gangsterach donie Faranzano i donie Masserii, którzy znieważyli jego ojca i zabili znajomego. |
| lexicalization | pol: Gangsterzy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Mobsters (br: Império do Crime / pt: O Império do Mal) é um filme estadunidense de 1991, dos gêneros drama e policial, dirigido por Michael Karbelnikoff. |
| lexicalization | por: Mobsters |
| Russian |
| has gloss | rus: «Преступный синдикат» (другое название Гангстеры) — кинофильм. Не рекомендуется просмотр детям и подросткам моложе 16 лет. |
| lexicalization | rus: Гангстеры |