| Bulgarian |
| has gloss | bul: Морогоро е един от 26-те региона на Танзания. Разположен е в източната част на страната. Площта на региона е 70 799 км², а населението е около 1,8 млн. души (2002). Столица на региона е град Морогоро. |
| lexicalization | bul: Морогоро |
| German |
| has gloss | deu: Die Region Morogoro ist eine der 26 Verwaltungsregionen Tansanias. Die gleichnamige Stadt Morogoro ist die Hauptstadt. In der Region leben zur Zeit etwa 1,7 Millionen Personen. |
| lexicalization | deu: Morogoro |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Regiono Morogoro (svahile Mkoa wa Morogoro) estas unu el la regionoj de Tanzanio. Ĝi havas areon de 72 939 km² kaj ĉ. 1,8 milionojn da loĝantoj. Ĝia ĉefurbo estas urbo Morogoro. Ĝi situas en la orienta interno de la lando kaj estas tute ĉirkaŭata de aliaj tanzaniaj regionoj. |
| lexicalization | epo: Regiono Morogoro |
| Finnish |
| has gloss | fin: Morogoron alue on yksi Tansanian 26 hallinnolllisesta alueesta (mkoa eli region). Se sijaitsee maan itäosassa. |
| lexicalization | fin: Morogoron alue |
| French |
| has gloss | fra: La région de Morogoro est une région du centre-est de la Tanzanie. Elle marque la transition entre la grande plaine côtière et la vallée de la Rufiji et les hauts plateaux et montagnes sétendant plus à louest. |
| lexicalization | fra: Morogoro |
| lexicalization | fra: Région de Morogoro |
| Italian |
| has gloss | ita: La Regione di Morogoro (in swahili Mkoa wa Morogoro) è una regione della Tanzania centro-meridionale. Prende il nome dal capoluogo Morogoro. |
| lexicalization | ita: Regione di Morogoro |
| Japanese |
| has gloss | jpn: モロゴロ州（Mkoa wa Morogoro）は、タンザニア南東に位置する州である。北部にタンガ州、東部にプワニ州、ルフィージ川を境にリンディ州、南部にルヴマ州、西部にイリンガ州、ドドマ州に接する。モロゴロ州南東部には、隣接する州に跨って広大なセルース動物保護区（Selous Game Reserve）が、州中央にはミクミ国立公園（Mikumi National Park）が設けられている。面積72,939km²、人口1,759,809人（2002年）、州都はウルグル山地麓の州内最大の都市でもあるモロゴロ。 |
| lexicalization | jpn: モロゴロ州 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Morogoro is een centraal gelegen regio van Tanzania. Met een oppervlakte van bijna 71.000 vierkante kilometer is het de op één na grootste van de 26 regio's van Tanzania. De regio had in 2002 ruim 1,75 miljoen inwoners. De regionale hoofdstad is het gelijknamige Morogoro. |
| lexicalization | nld: Morogoro |
| Polish |
| has gloss | pol: Morogoro - jeden z 26 regionów (jednostka podziału administracyjnego) Tanzanii o powierzchni 70 799 km² (3. pod względem wielkości), 1 759 809 mieszkańców (2002). Stolicą jest miasto Morogoro. |
| lexicalization | pol: Morogoro |
| Portuguese |
| has gloss | por: Morogoro é uma região da Tanzânia. Sua capital é a cidade de Morogoro. |
| lexicalization | por: Morogoro |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Morogoro este o regiune a Tanzaniei a cărei capitală este Morogoro. Are o populaţie de 1.929.000 locuitori şi o suprafaţă de 71.000 km2. |
| lexicalization | ron: Regiunea Morogoro |
| Castilian |
| has gloss | spa: Morogoro es una de las veintiséis regiones administrativas en las que se encuentra dividida la República Unida de Tanzania. Su ciudad capital es la ciudad de Morogoro. |
| lexicalization | spa: Region de Morogoro |
| lexicalization | spa: Región de Morogoro |
| Serbian |
| has gloss | srp: Морогоро је један од 26 административних региона у Танзанији. Главни град региона је Морогоро. Регион се граничи са регионом Танга на северу, са регионима Линди и Пвани на истоку, са регионом Рувума на југу и са регионима Иринга и Додома на западу. Површина региона је 70 799 -km}-². |
| lexicalization | srp: Морогоро |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Morogoro ni jina la mji, wilaya na mkoa wa Tanzania. |
| lexicalization | swa: Mkoa wa Morogoro |
| Swedish |
| has gloss | swe: Morogoro är en av Tanzanias 26 regioner, och omfattar områden i de östra och södra delarna av landet. Administrativ huvudort är staden Morogoro. Den har en beräknad folkmängd av 2 068 427 invånare 2009 på en yta av 70 799 km². . Selous viltreservat täcker stora delar av regionens östra del. |
| lexicalization | swe: Morogoro |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Морогоро яке аз вилоятҳои Танзания аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Морогоро |
| Yoruba |
| has gloss | yor: Agbegbe Morogoro je ikan ninu awon agbegbe merindinlogbon orile-ede Tansania. |
| lexicalization | yor: Agbègbè Morogoro |
| Chinese |
| has gloss | zho: 莫罗戈罗区 ，坦桑尼亞的一個地區，下分七縣。總面積70,799平方公里，2002年人口1,759,809 。首府莫羅戈羅。 注释 |
| lexicalization | zho: 莫罗戈罗区 |
