| Arabic |
| has gloss | ara: المناخ الجبلي هو مناخ لا نطاقي تتأثر مميزاته بظاهرة الارتفاع. الشتاء فيه بارد جدا، درجة الحرارة القصوى المتوسطة 15 درجة مئوية ودرجة الحرارة الدنيا المتوسطة 4 درجات مئوية. تكون الرياح قوية وباردة في الشتاء. في ساعات اليوم الصيفية تكون درجات الحرارة معتدلة مثلما تكون على ساحل البحر ولكن عند المساء تنزل درجات الحرارة ويصبح الطقس باردا. |
| lexicalization | ara: مناخ جبلي |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Планински климат e климат, характерен за високите планински райони на Земята. Характеризира се с ниско атмосферно налягане и температура, голяма относителна влажност на въздуха, интензивна слънчева радиация (богата с ултравиолетови лъчи), чести планинско-долинни ветрове, малка температурна амплитуда. Разновидност на планинския климат е високопланинският климат - формира се на височина над 2000 м. |
| lexicalization | bul: Планински климат |
| Catalan |
| has gloss | cat: Clima de muntanya, Clima dalta muntanya o Clima alpí és un tipus de clima de caràcter azonal, és a dir, present en qualsevol latitud en llocs amb una altitud notablement superior al territori que lenvolta. |
| lexicalization | cat: Clima de muntanya |
| French |
| has gloss | fra: Le climat montagnard est un climat propre aux diverses régions de montagne, indépendamment de la zone climatique où elles se situent. |
| lexicalization | fra: Climat montagnard |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Planinska klima je zastupljena na visokim planinama kao što su Alpi. Odlikuju je svježa ljeta i hladne zime. Padavime u vidu snijega. |
| lexicalization | hbs: Planinska klima |
| Italian |
| has gloss | ita: Il clima di montagna (noto anche come clima degli altopiani) è un termine geografico un po' crudo, usato per definire le caratteristiche comuni del tipo di clima, freddo e secco, che si trova comunemente nelle zone montuose e in genere negli altopiani. Spesso viene confrontato con il clima temperato umido, nebbioso e nuvoloso, che si osserva più spesso nelle pianure più o meno vicine alle montagne. |
| lexicalization | ita: clima di montagna |
| Polish |
| has gloss | pol: W klimacie górskim - pogoda jest zmienna. Im wyżej tym klimat robi się zimniejszy (Temperatura powietrza obniża się tu wraz ze wzrostem wysokości o 0,6'C co 100 metrów ), surowszy, a roślinność uboższa aż do zniknięcia roślin (pustynia lodowa). |
| lexicalization | pol: Klimat górski |
| Russian |
| has gloss | rus: Горный климат, климат горных местностей — климатические условия в горах на больших высотах. От климата соседних равнин отличается пониженными атмосферным давлением и температурой воздуха, повышенной солнечной радиацией, часто горно-долинными ветрами. |
| lexicalization | rus: Горный климат |
| Castilian |
| has gloss | spa: El clima de montaña es propio de zonas situadas a más de 1.200 metros de altitud. En España es propio de los Pirineos, Sistema Central y las Cordilleras Béticas. |
| lexicalization | spa: Clima de montana |
| lexicalization | spa: clima de montaña |
| Chinese |
| has gloss | zho: 高地氣候（highland climate）或稱山地气候（Mountain climate）是粗糙的地理學術語，用來指稱所有2000米海拔以上的高山氣候，或是更廣泛的說，指高原地區的氣候。它通常拿來與低地氣候作對比，後者指稱的是在圍繞或鄰近高山的低地的氣候。 |
| lexicalization | zho: 高地气候 |
