| Arabic |
| has gloss | ara: التكامل المتعدد هو أحد أنواع التكامل المحدد الموسع ليشمل الدوال المعرفة في أكثر من متغير مثل f(x,y)\, أوf(x,y,z)\, |
| lexicalization | ara: تكامل متعدد |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Višestruki intgral je vrsta određenog integrala za funkcije sa više od jedne realne varijable, na primjer, f(x,y) ili f(x,y,z). |
| lexicalization | bos: Višestruki integral |
| Catalan |
| has gloss | cat: La integral múltiple és un tipus dintegral definida estesa a funcions de més duna variable real, per exemple, f(x,y) o f(x,y,z). |
| lexicalization | cat: integral múltiple |
| Czech |
| has gloss | ces: Dvojný integrál Dvojný (dvojrozměrný) integrál je vícerozměrný integrál funkce dvou proměnných na dvourozměrné oblasti. |
| lexicalization | ces: vícerozměrný integrál |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La obla integralo estas difinita integralo etendita al funkcioj de pli ol unu reela variablo. |
| lexicalization | epo: obla integralo |
| Persian |
| lexicalization | fas: انتگرال چندگانه |
| French |
| has gloss | fra: Lintégrale multiple est une forme dintégrale qui s'applique aux fonctions de plusieurs variables réelles. |
| lexicalization | fra: Integrale multiple |
| lexicalization | fra: Intégrale Multiple |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אינטגרל כפול הינו אינטגרל אשר מופעל על פונקציה המוגדרת (ואינטגרבילית) בתחום \ D \subset \mathbbR}^2 כלשהו החלקי למישור XY, כלומר פונקציה מהצורה: \ f :\mathbb D \rightarrow \mathbb R. פונקציה כזו, המגדירה ערך עבור נקודה במישור XY, נקראת גם שדה סקלרי ב-\mathbb R^2. |
| lexicalization | heb: אינטגרל כפול |
| Italian |
| has gloss | ita: L' integrale multiplo è una forma di integrale definito esteso a funzioni di più variabili reali (ad esempio a funzioni della forma f(x,y) o della forma f(x,y,z)). |
| lexicalization | ita: Integrale Multiplo |
| Korean |
| has gloss | kor: 중적분은 정적분이 확장된 개념으로, f(x,y) 또는 f(x,y,z)와 같이 두 개 이상의 변수에 대해 정의된 함수의 정적분이다. |
| lexicalization | kor: 중적분 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een meervoudige integraal is een integraal over een integratiegebied in meer dan een dimensie, van een functie van meerdere variabelen. Bij een enkelvoudige integraal berekent men de oppervlakte tussen de grafiek van de integrand en de as. Bij een dubbele integraal berekent men de inhoud tussen de grafiek van de integrand en het integratiegebied. Een drievoudige integraal is een integraal over een volume. Men kan zich zo'n integraal voorstellen als de massa van een object waarbij de integrand de (massa)dichtheid is. Ook in meer dan drie dimensies kan men meervoudige integralen definiëren. Het grootste probleem bij het berekenen van een meervoudige integraal is meestal niet de integrand, maar de complexiteit van het gebied waarover wordt geïntegreerd. |
| lexicalization | nld: meervoudige integraal |
| Polish |
| has gloss | pol: Całka wielokrotna stopnia n, to całka po n zmiennych z funkcji n zmiennych: |
| lexicalization | pol: Całka wielokrotna |
| Portuguese |
| has gloss | por: A integral múltipla é uma integral definida para funções de múltiplas variáveis. |
| lexicalization | por: Integral Múltipla |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Noţiunea de integrală multiplă este similară cu noţiunea de integrală definită, extinsă la funcţii de mai multe variabile reale, de exemplu, f(x,y) sau f(x,y,z). |
| lexicalization | ron: integrală multiplă |
| Russian |
| has gloss | rus: \underbrace \int\cdots\int}_d}f(x_1,\ldots,x_n)dx_1\cdots dx_d Замечание: кратный интеграл − это определенный интеграл, при его вычислении всегда получается число. |
| lexicalization | rus: кратный интеграл |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una integral múltiple es un tipo de integral definida aplicada a funciones de más de una variable real, por ejemplo, f (x, y) ó f (x, y, z). |
| lexicalization | spa: Integral multiple |
| lexicalization | spa: integral múltiple |
| Swedish |
| has gloss | swe: Multipelintegral kallas en integral där flera variabler förekommer, i avseende på vilka integrationer successivt bör utföras, till exempel: |
| lexicalization | swe: Multipelintegral |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Багатокра́тний інтегра́л степеня n, це інтеграл по n змінних з функції n змінних: |
| lexicalization | ukr: Багатократний інтеграл |
| Chinese |
| has gloss | zho: 多重积分是定积分的一类，它将定积分扩展到多元函数（多变量的函数），例如，f(x, y)或者f(x, y, z)。 |
| lexicalization | zho: 多重积分 |
