| Arabic |
| has gloss | ara: محافظة مونستر هي منطقة إدارية مؤلفة من خمس مناطق إدارية أصغر (أقضية) في ولاية شمال الراين - وستفاليا الألمانية وعاصمتها مدينة مونستر. |
| lexicalization | ara: مونستر |
| Danish |
| lexicalization | dan: Münster |
| German |
| has gloss | deu: Der Regierungsbezirk Münster ist einer von fünf Regierungsbezirken im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen. Verwaltungssitz ist Münster. |
| lexicalization | deu: Regierungsbezirk Münster |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: H διοικητική περιφέρεια Μίνστερ (γερμ. Regierungsbezirk Münster) είναι μια από τις πέντε διοικητικές περιφέρειες του γερμανικού ομόσπονδου κρατιδίου της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας. Έχει 2.614.361 κατοίκους (31 Δεκεμβρίου 2007) και έκταση 6906,96 χμ². |
| lexicalization | ell: Μίνστερ |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: distriktaro Monastero |
| Finnish |
| has gloss | fin: Münsterin hallintopiiri on yksi saksalaisen Nordrhein-Westfalenin osavaltion viidestä hallintopiiristä. Sen hallintokaupunki on Münster. |
| lexicalization | fin: Münsterin hallintopiiri |
| French |
| has gloss | fra: Le district de Münster (en allemand Regierungsbezirk Münster) est l'une des cinq circonscriptions (Regierungsbezirke) du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Son chef-lieu est Münster. |
| lexicalization | fra: District de Munster |
| lexicalization | fra: District de münster |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: Münster |
| Italian |
| has gloss | ita: Il distretto governativo di Münster è uno dei cinque distretti governativi del land del Nord Reno-Westfalia, nella confederazione territoriale della Westfalia-Lippe. |
| lexicalization | ita: Distretto governativo di Münster |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ミュンスター行政管区(またはミュンスター県、Regierungsbezirk Münster)はドイツ連邦共和国ノルトライン=ヴェストファーレン州の行政管区の一つ。面積は6,906.98平方キロメートルで、人口は262万0592人で、人口密度は379人/km²。行政管区の知事はイェルク・トヴェンヘーフェン (Jörg Twenhöven)である。 |
| lexicalization | jpn: ミュンスター行政管区 |
| Kölsch |
| has gloss | ksh: Münster, Rejierungsbezirk: ---- #Bottrop, kreisfreie Stadt #Jelsenkirchen im Vest, kreisfreie Stadt #Münster, kreisfreie Stadt #Borken, Kreis #Coesfeld, Kreis #Recklinghause, Kreis #Steinfurt, Kreis #Warendorf, Kreis |
| lexicalization | ksh: Rejierungsbezirk Münster |
| lexicalization | ksh: Rejierungsbezörk Münster |
| Latin |
| has gloss | lat: Provincia Monasterium est una ex quinque provinciis Rhenaniae Septentrionalis et Vestfaliae. |
| lexicalization | lat: Provincia Monasterium |
| Dutch |
| has gloss | nld: Münster is een van vijf Regierungsbezirke (regio's) van Noord-Rijnland-Westfalen, een deelstaat van Duitsland. Het ligt in de grensregio tegen Nederland, ten zuidoosten van Twente en ten oosten van de Achterhoek. |
| lexicalization | nld: Regierungsbezirk Münster |
| Polish |
| has gloss | pol: Rejencja Münster (niem. Regierungsbezirk Münster) - jedna z pięciu rejencji niemieckiego kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia. Główny urząd rejencji, zarząd (Bezirksregierung) ma siedzibę w Münsterze. |
| lexicalization | pol: Rejencja Munster |
| lexicalization | pol: Rejencja Münster |
| Portuguese |
| has gloss | por: Münster é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha, sua capital é a cidade de Münster. |
| lexicalization | por: Münster |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Münster este unul dintre cele cinci Regierungsbezirke ale landului Renania de Nord-Westfalia, Germania, localizat în partea de nord a landului. |
| lexicalization | ron: Münster |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Минстер |
| Swedish |
| has gloss | swe: Regeringsdistriktet Münster ett av det fem regeringsdistrikten i Nordrhein-Westfalen. Distrikshuvudstaden är Münster. |
| lexicalization | swe: Regierungsbezirk Münster |
| Chinese |
| has gloss | zho: 明斯特行政区()是德国北莱茵-威斯特法伦州的5个行政区之一,首府明斯特。 |
| lexicalization | zho: 明斯特行政区 |