| German |
| has gloss | deu: Das Muʻumuʻu (hawaiisch: abgeschnitten, gekürzt, IPA: ; auch muumuu, muumuu) ist ein traditionelles hawaiisches Kleid. Es ist locker und weder mit Bund noch anderweitig körperbetont geschnitten und hängt daher von den Schultern herab. Der Name leitet sich sowohl davon ab, dass früher der Kragen weggelassen wurde, als auch von den kurzen Ärmeln. |
| lexicalization | deu: Muʻumuʻu |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ムームー(muumuu)とは、ハワイで女性の正装とされているゆったりとしたドレス。 日本においてはフラダンスの衣装として着られるほか、中高年女性の夏の部屋着や、健康ランド(スーパー銭湯)の女性用館内着として用いられることもある。 |
| lexicalization | jpn: ムームー |
| Serbian |
| has gloss | srp: Муму (хајваски: -muʻumuʻu}-) је широка хаљина хавајског порекла која виси са рамена. Као и алоха кошуље, мумуи који се извозе су шарени са цветним шарама и уобичајеним полинежанским мотивима. Мумуи које носе становници Хаваја загаситијих су боја. Мумуи се не носе колико и алоха кошуље, али могу их носити спремачице хотела као униформу. Мумуи су такође популарни као трудничка одећа, јер не ограничавају струк. |
| lexicalization | srp: муму |