| Catalan |
| has gloss | cat: NGC 6087 és un dels cúmuls oberts més brillants en la constel·lació dEscaire amb una magnitud de 5,4. Es troba a uns 3500 anys llum i conté unes 40 estrelles de magnitud entre 7 i 11, sent la més brillant delles S Normae. |
| lexicalization | cat: NGC 6087 |
| German |
| has gloss | deu: NGC 6087 ist die Bezeichnung eines offenen Sternhaufen im Sternbild Winkelmaß. NGC 6087 hat eine Helligkeit von +5,40 mag und einen Winkelausdehnung von 12 * 12 Bogenminuten. |
| lexicalization | deu: NGC 6087 |
| Esperanto |
| has gloss | epo: NGC 6087 (aliaj indikoj — OCL 948, ESO 137-SC15) estas malfermita stelamaso en konstelacio Ortilo. |
| lexicalization | epo: NGC 6087 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az NGC 6087 (más néven Caldwell 89) egy nyílthalmaz a (Szögmérő) csillagképben. |
| lexicalization | hun: NGC 6087 |
| Italian |
| has gloss | ita: NGC 6087 è un brillante ammasso aperto della costellazione del Regolo. |
| lexicalization | ita: NGC 6087 |
| Polish |
| has gloss | pol: NGC 6087 (również OCL 948 lub ESO 137-SC15) – gromada otwarta, znajdująca się w gwiazdozbiorze Węgielnicy. Odkrył ją James Dunlop. |
| lexicalization | pol: NGC 6087 |
| Russian |
| has gloss | rus: NGC 6087 (другие обозначения — OCL 948, ESO 137-SC15) — рассеянное скопление в созвездии Наугольник. |
| lexicalization | rus: NGC 6087 |
| Slovak |
| has gloss | slk: NGC 6087 je otvorená hviezdokopa v súhvezdí Pravítko, ktorú objavil Dunlop 8. mája 1826. |
| lexicalization | slk: NGC 6087 |
| Castilian |
| has gloss | spa: NGC 6087 es uno de los cúmulos abiertos más brillantes de la constelación Norma con una magnitud de 5,4. Se encuentra a unos 3.500 años luz y cuenta con unas 40 estrellas de magnitud entre 7 y 11, siendo la más brillante de ellas la estrella variable S Normae. |
| lexicalization | spa: NGC 6087 |
| Serbian |
| has gloss | srp: __БЕЗКН__ NGC 6087 је расејано звездано јато у сазвежђу Угломер које се налази на NGC листи објеката дубоког неба. |
| lexicalization | srp: NGC 6087 |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: NGC 6087 |
| Chinese |
| has gloss | zho: NGC 6087是矩尺座內最亮的疏散星團;位於此星座的東南角,在南門二及天壇座ζ之間的天區。距離地球達3500光年,含有40顆11等至7等的星,總亮度為5.4等。矩尺座S是此星團的最亮星,為一顆造父變星。 |
| lexicalization | zho: NGC 6087 |