Arabic |
has gloss | ara: Narvi | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="left" |+ نارفي |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | اكتشافه |- ! align="right" | اكتشفه | سكوت شيبارد |- ! align="right" | في سنة | 2005 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | خصائص المدار |- ! align="right" | نصف قطر المدار |19.371.000 كيلومتر |- ! align="right" | الشذوذ المداري | 0.320 |- ! align="right" | فترة المدارِ الفلكية | 1006.541 يوم |- ! align="right" | الميل المداري إلى مسار الشمس | 109° |- ! align="right" | قمر لكوكب | زحل |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | الخصائص الطبيعية |- ! align="right" | نصف القطر | ≈ 6.6 كيلومتر |- ! align="right" | كتلة | ؟ كيلوغرام |- ! align="right" | كثافة |؟ |- ! align="right" | جاذبية سطحية على خط الإستواء | 0 تقريبا |- |} أو زحل الحادي والثلاثين ، هو قمر لكوكب زحل. |
lexicalization | ara: نارفي |
Bulgarian |
lexicalization | bul: Нарви |
Danish |
has gloss | dan: Narfe er en af planeten Saturns måner: Den blev opdaget den 5. februar 2003 af Scott S. Sheppard, David C. Jewitt og Jan Kleyna, og fik lige efter opdagelsen den midlertidige betegnelse S/2003 S 1. Senere har den Internationale Astronomiske Union vedtaget at opkalde den efter jætten Narfe fra den nordiske mytologi. Månen Narfe kendes desuden også under betegnelsen Saturn XXXI. |
lexicalization | dan: Narfe |
German |
has gloss | deu: Narvi (auch Saturn XXXI) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Saturn. |
lexicalization | deu: Narvi |
Modern Greek (1453-) |
has gloss | ell: Ο Νάρβι (Αγγλ. Narvi) ή Κρόνος XXXI (Saturn XXXI) (προσωρινή ονομασία S/2003 S 1)είναι ένας φυσικός δορυφόρος του Κρόνου. Ανακαλύφθηκε από μία ερευνητική ομάδα αστρονόμων με επικεφαλή τον Σκοτ Σέπαρντ το 2003. |
lexicalization | ell: Νάρβι |
Esperanto |
has gloss | epo: Narvo estas neregula satelito de Saturno, ano de la norda grupo. |
lexicalization | epo: Narvo |
French |
has gloss | fra: Narvi (désignation temporaire S/2003 S 1) est une des lunes de Saturne, découverte en 2003 par Scott S. Sheppard et compagnie. Note : IAUC 8116, qui annonce la découverte, ne mentionne que Sheppard. Cependant, le site Internet de Sheppard crédite également Jewitt et Kleyna. |
lexicalization | fra: Narvi |
Galician |
has gloss | glg: Narvi ou Saturno XXXI, é unha lúa de Saturno. Foi descuberta por un equipos de astrónomos liderados por Scott S. Sheppard no 2003 e recibiu a designación temporal de S/2003 S 1. |
lexicalization | glg: Narvi |
Croatian |
has gloss | hrv: Narvi (također Saturn XXXI) je prirodni satelit planeta Saturn otkriven 2003. godine. Vanjski nepravilni satelit iz Nordijske grupe s oko 6.6 kilometara u promjeru i orbitalnim periodom od 1006.541 dana. |
lexicalization | hrv: Narvi |
Italian |
has gloss | ita: Narvi, noto anche come Saturno XXXI è un satellite naturale di Saturno, scoperto da Scott S. Sheppard nel 2003 con il nome temporaneo di S/2003 S 1. |
lexicalization | ita: Narvi |
Japanese |
has gloss | jpn: ナルヴィ(Narvi,Saturn XXXI)は、土星の衛星の一つ。北欧群(ナルヴィ)に属する。2003年にスコット・S・シェパードチームが発見。仮符号はS/2003 S 1。2005年1月21日に国際天文学連合(IAU)の命名ワーキンググループ(WGPSN)が北欧群にちなみ、北欧神話の悪戯好きの神ロキの息子「Narfi(古ノルド語)」に由来するナルヴィと名づけた。 土星からの平均距離は約19,395,200km。 直径約6.6kmの岩塊である。軌道傾斜角は、137°、赤道傾斜角は109°、公転周期は1,008.45日で逆行している。 |
lexicalization | jpn: ナルヴィ |
Dutch |
has gloss | nld: Narvi is een maan van Saturnus. De maan is ontdekt door Scott S. Sheppard in 2003, en werd toen S/2003 S 1 genoemd. Narvi is zo'n 6,6 km in doorsnee en draait rond Saturnus in 1007 dagen. |
lexicalization | nld: Narvi |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: | id="toc" style="margin-left: 1em; float:right; width: 20em;" |+Narvi |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan=2 | |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Oppdaging |- ! align="left" | Oppdagarar | Ei gruppe leia av Scott S. Sheppard |- ! align="left" | Oppdaga dato | 2003 |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Baneparametrar |- ! align="left" | Store halvakse | 19.140.800 km |- ! align="left" | Eksentrisitet | 0,352° |- ! align="left" | Omløpsperiode | 988,6 dagar, over 2,7 jordår |- ! align="left" | Banehelling | 135,8 grader |- ! align="left" | Er ein satellitt til | Saturn |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Fysiske eigenskapar |- ! align="left" | Middeldiameter | 6,6 km |- ! align="left" | Masse | ~4.9 × 1015 |- ! align="left" | Middeltettleik | ukjend |- ! align="left" | Overflategravitasjon | ukjend |- ! align="left" | Unnsleppingsfart | ukjend |- ! align="left" |Rotasjonsperiode | ? |- ! align="left" | Aksehelling | ?° |- ! align="left" | Albedo | 0,06 |- ! align="left" | Overflatetemp. |
lexicalization | nno: Saturnmånen Narvi |
Polish |
has gloss | pol: Narvi (Saturn XXXI) - księżyc Saturna, odkryty przez Scott S. Shepparda, 22 lata po przelocie sondy Voyager 2 przez system tej planety. |
lexicalization | pol: Narvi |
Russian |
has gloss | rus: Нарви — нерегулярный спутник планеты Сатурн с обратным орбитальным обращением. Назван именем Нарви, великана из германо-скандинавской мифологии. Также обозначается как Сатурн XXXI. |
lexicalization | rus: Нарви |
Slovak |
has gloss | slk: Suttungr je prirodzený satelit Saturna. |
lexicalization | slk: Narvi |
Slovenian |
has gloss | slv: Narvi je retrogradni naravni satelit Saturna iz Nordijske skupine. |
lexicalization | slv: Narvi |
Castilian |
lexicalization | spa: Narvi |
Swedish |
has gloss | swe: Narvi är en av Saturnus månar. Den upptäcktes av Scott S. Sheppard, David C. Jewitt och Jan Kleyna 2003, och gavs den tillfälliga beteckningen S/2003 S 1. Den heter också Saturn XXXI. |
lexicalization | swe: Narvi |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Нарві (Saturn XXXI; , ) — сорок п'ятий за віддаленістю від планети природний супутник Сатурна. Відкритий у 2003 році групою астрономів на чолі зі Скоттом Шеппардом і отримав попереднє позначення S/2003 S 1. |
lexicalization | ukr: Нарві |
Chinese |
has gloss | zho: 土卫三十一(Narvi, 先前编号S/2003 S 1)是环绕土星运行的一颗卫星。 |
lexicalization | zho: 土卫三十一 |