| Breton |
| has gloss | bre: Ur fest sevenadurel eo an Eisteddfod Genedlaethol, pe Eisteddfod vroadel, e Kembre. An hini vrasañ a bell e gwirionez, gant kenstrivadegoù lennegezh, sonerezh ha c'hoariva , ha |
| lexicalization | bre: Eisteddfod Vroadel |
| Catalan |
| has gloss | cat: LEisteddfod Nacional de Gal·les (Yr Eisteddfod Genedlaethol en gal·lès) és la màxima expressió de lEisteddfod, el festival gal·lès per excel·lència. L'Eisteddfod Nacional és el festival més gran de música i poesia competitives a Europa. |
| lexicalization | cat: Eisteddfod Nacional de Gal·les |
| lexicalization | cat: Eisteddfod Nacional de Gaŀles |
| Welsh |
| has gloss | cym: Gŵyl ddiwylliannol bwysicaf Cymru yw Eisteddfod Genedlaethol Cymru, gyda chystadlu mewn llenyddiaeth, cerddoriaeth a drama yn elfen bwysig. Ymhlith y cystadlaethau pwysicaf mae cystadleuaeth am y Gadair am awdl, y Goron am bryddest ar Fedal Ryddiaith am waith rhyddiaith. Ceir hefyd y Rhuban Glas ir canwr unigol gorau. Ers 1952, trefnir a llywodraethir yr Eisteddfod gan Lys yr Eisteddfod Genedlaethol. |
| lexicalization | cym: Eisteddfod Genedlaethol Cymru |
| lexicalization | cym: Yr Eisteddfod Genedlaethol |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La Kimra Nacia Eisteddfod (kimre, Eisteddfod Genedlaethol Cymru) estas festo de kimra poezio kaj kulturo kiu okazas ĉiuaŭguste (dujare en norda Kimrio kaj dujare en suda Kimrio). |
| lexicalization | epo: Kimra Nacia Eisteddfod |
| Basque |
| has gloss | eus: Galesko Eisteddfod Nazionala (galeseraz: Yr Eisteddfod Genedlaethol) urtero ospatzen diren eisteddfodau (kultur jaialdi) garrantzitsuena da. Ospakizun hau nagusiki Galesen egin izan ohi da. Galesko Eisteddfod Nazionala Europa guztiko olerki eta musika lehiaketen artean ospakizun handiena da. |
| lexicalization | eus: Galesko Eisteddfod Nazionala |
| French |
| has gloss | fra: L’Eisteddfod Genedlaethol est un festival annuel culturel et littéraire dune grande ampleur, en langue galloise, se déroulant au Pays de Galles. Il dure une semaine, normalement la première semaine daoût. |
| lexicalization | fra: Eisteddfod Genedlaethol |
