| Aragonese |
| has gloss | arg: Nai (Nai en oczitán, Nay en franzés y ofizialment) ye una comuna oczitana en o departamento franzés de Perineus Atlanticos, destrito de Pau, cantons de Nai Este y Nai Ueste (en ye a capital dos dos cantons) y rechión dAquitania. A comuna yera parte de lantiga probinzia do Biarn. |
| lexicalization | arg: Nai |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Nay usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 3,591 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Pyrennes sa Atlantiko sa rehiyon sa Aquitaine. |
| lexicalization | ceb: Nay, Pyrénées-Atlantiques |
| Basque |
| has gloss | eus: Nay (gaskoieraz Nai) Pirinio Atlantikoak departamenduko eta Akitania eskualdeko udalerria da, Biarnon dagoena. |
| lexicalization | eus: Nay |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nay on kunta Pyrénées-Atlantiquesin departementissa Akvitanian hallintoalueella Ranskassa. Kunnassa oli 3 204 asukasta vuoden 1999 väestönlaskennassa.Nayin pinta-ala on viisi neliökilometriä. |
| lexicalization | fin: Nay |
| French |
| has gloss | fra: Nay (en béarnais Nai) est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques et la région Aquitaine. |
| lexicalization | fra: Nay |
| Italian |
| has gloss | ita: Nay è un comune francese di 3.204 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei atlantici e fa parte sia dell'Aquitania che della regione storica del Béarn. È il paese natale di Jacques Abbadie, un celebre teologo protestante vissuto a cavallo tra il XVII e il XVIII secolo. |
| lexicalization | ita: Nay |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nay is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Atlantiques (regio Aquitanië) en telt 3204 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Pau. |
| lexicalization | nld: Nay |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Nai (deu latin Oppidum Naium) quei ua comuna bearnesa situada dens lo despartament francés deus Pirenèus Atlantics de la region dAquitània. Nai que possedeish ua usia e un Musèu deu Bonet (en francés : Musée du béret). |
| lexicalization | oci: Nai |
| Polish |
| has gloss | pol: Nay - miejscowość i gmina we Francji, w regionie Akwitania, w departamencie Pyrénées-Atlantiques. |
| lexicalization | pol: Nay |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nay é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Pirinéus-Atlânticos. Estende-se por uma área de 7,51 km², com 3.591 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade 478 hab/km². |
| lexicalization | por: Nay |
| Castilian |
| has gloss | spa: Nay (proveniente del latín oppidum nayum; Nai en occitano) es una localidad y comuna francesa situada dentro del departamento de los Pirineos Atlánticos, en la región de Aquitania. |
| lexicalization | spa: Nay |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Не — муніципалітет у Франції, у регіоні Аквітанія, департамент Атлантичні Піренеї. Населення — осіб (2006) . |
| lexicalization | ukr: не |
| Volapük |
| has gloss | vol: Nay binon zif in ziläk: Pyrénées-Atlantiques, in topäd: Aquitaine, in Fransän. Nay topon videtü 43°10’ 52’’ N e lunetü 0°15’ 39’’ V. |
| lexicalization | vol: Nay |
