| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Negligent homicide is a criminal charge brought against people who, through criminal negligence, allow others to die. |
| lexicalization | eng: negligent homicide |
| instance of | (noun) (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act; "a long record of crimes" crime, offence, criminal offence, criminal offense, offense, law-breaking |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Fahrlässige Tötung ist ein Straftatbestand. Er wird in den unterschiedlichen deutschsprachigen Ländern unterschiedlich bestraft: |
| lexicalization | deu: fahrlässige Tötung |
| French | |
| lexicalization | fra: Homicide involontaire |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Uaktsomt drap vil si at man ved uaktsomhet forårsaker et drap. |
| lexicalization | nor: uaktsomt drap |
| Polish | |
| has gloss | pol: Nieumyślne spowodowanie śmierci - to nieumyślne działanie skutkujące śmiercią innej osoby, poprzez nie zachowanie odpowiedniej ostrożności albo w innych przypadkach określonych w prawie karnym. Wszystkie kwalifikowane typy różnych przestępstw; skutkujących śmiercią człowieka definiuje się jako nieumyślne spowodowanie śmierci jako następstwo ... (np. pobicia). Nie jest ono jednak uprzywilejowanym typem zabójstwa. |
| lexicalization | pol: Nieumyślne spowodowanie śmierci |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El homicidio negligente, también llamado homicidio culposo o involuntario, es un delito que consiste en causar la muerte a una persona física por una acción negligente. |
| lexicalization | spa: homicidio negligente |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Dödsvållande, är ett brott i finsk rätt som innebär att man av oaktsamhet förorsakat en annan persons död. Enligt 21 kap. 8 § strafflagen döms man till upp till två års fängelse för brottet eller till böter. Om brottet anses grovt stadgas i 21 kap. 9 § att fängelsestraffet skall bli mellan fyra månader och sex år. |
| lexicalization | swe: Dödsvållande |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint