| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: নেসোডেন (ইংরেজি:Nesodden), এহান নরৱের আকেরশুস কাউন্টির আসলেন্ডেট লয়ার/প্রভিন্সর পৌরসভা বা মিউনিসিপালিটি আহান। |
| lexicalization | bpy: নেসোডেন |
| Danish |
| has gloss | dan: Nesodden er en kommune i Akershus fylke i Norge med omkring 16.000 indbyggere. Nesodden kommune ligger på en halvø med Oslofjorden på vestsiden og Bunnefjorden i øst. I syd grænser kommunen til Frogn. Nesoddens venskabskommune i Danmark er Herlev. |
| lexicalization | dan: Nesodden |
| German |
| has gloss | deu: Nesodden ist eine Gemeinde in Akershus (Norwegen) und hat etwa 17.000 Einwohner. Nesodden liegt auf einer Halbinsel abgegrenzt durch den Oslofjord auf der Westseite und dem Bunnefjord auf der Ostseite, etwa 7 km südlich von Oslo. Über eine Personen-Fährverbindung ist Sie mit der Innenstadt von Oslo verbunden. Die Entfernung auf dem Landweg nach Oslo beträgt etwa 40 Strassenkilometer. Ausser dem Kommunalen ist der grösste Betrieb auf Nesodden das Krankenhaus Sunnaas sykehus das Rehabilitierung erbietet für schwer verletzte Patienten. |
| lexicalization | deu: Nesodden |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nesodden on kunta Akershusin läänissä, Norjassa. Se sijaitsee Oslofjordenin ja Bunnefjordenin väliin jäävällä niemimaalla. Sen keskustaajama on Nesoddtangen. Kunnan asukasluku on noin 16 800, ja pinta-alaltaan se on 61,11 neliökilometrin kokoinen. Väestötiheys kunnassa on 275,2 as./km². Kunnasta on autolauttayhteydet Bærumiin sekä pääkaupunki Osloon. Kunta sai nykyisen vaakunansa vuonna 1986. |
| lexicalization | fin: Nesodden |
| French |
| has gloss | fra: Nesodden est une municipalité du comté dAkershus en Norvège, située 7 km au sud dOslo. Le lycée est le . Nesodden a un hôpital - Sunnaas sykehus - pour la rehabilitation des victimes d'accidents. Le maire de Nesodden est Christian Hintze Holm (SV - Partie Socialiste). |
| lexicalization | fra: Nesodden |
| Galician |
| has gloss | glg: Nesodden é un concello do condado de Akershus, o seu territorio está na península que separa o propio fiorde de Oslo dun dos seus brazos, o Bunnefjorde. No sur limita co concello de Frogn. |
| lexicalization | glg: Nesodden |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Nesodden község Norvégia Akershus megyéjében. |
| lexicalization | hun: Nesodden község |
| Italian |
| has gloss | ita: Nesodden è il nome di un comune norvegese della contea di Akershus. |
| lexicalization | ita: Nesodden |
| Low German |
| has gloss | nds: De Kommun Nesodden is ene Gemeend in dat Amt Akershus in Norwegen. Se hett 16.541 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 60,0 km². De Sitt vun de Verwalten is in Nesoddtangen. De Kommun bruukt offiziell de Schrievnorm Bokmål för dat Norweegsche. |
| lexicalization | nds: Kommun Nesodden |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nesodden is een gemeente in de Noorse provincie Akershus. De gemeente telde 16.231 inwoners in januari 2005, waarvan 48,9% mannelijk. Het aandeel ouderen (67 jaar of ouder) is 9,8%. In juni 2005 was 3,1% van de bevolking werkloos. |
| lexicalization | nld: Nesodden |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Nesodden er ein kommune i Akershus fylke. Nesodden kommune ligg på ei halvøy med Oslofjorden på vestsida og Bunnefjorden i aust. I sør grensar kommunen til Frogn. |
| lexicalization | nno: Nesodden |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Nesodden er en kommune i Akershus med litt over 17 000 innbyggere. Nesodden kommune ligger på en halvøy med Oslofjorden på vestsiden og Bunnefjorden i øst. Sjøgrenser mot Oslo i nord, Asker, Bærum og Røyken i vest, og Oppegård i øst. I sør grenser kommunen til Frogn. |
| lexicalization | nor: Nesodden |
| Polish |
| has gloss | pol: Gmina Nesodden (norw. Nesodden kommune) jest jedną z norweskich gmin leżących w regionie Akershus. Siedzibą gminy jest miasto Nesoddtangen. |
| lexicalization | pol: Nesodden |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nesodden é uma comuna da Noruega, com 60 km² de área e 16 074 habitantes (censo de 2004). |
| lexicalization | por: Nesodden |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Nesodden este o comună în judeţul Akershus, Norvegia. |
| lexicalization | ron: Nesodden |
| Russian |
| has gloss | rus: Несодден — коммуна в губернии Акерсхус в Норвегии. Административный центр коммуны — город Несоддтанген. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2007 год составляло 16 868 чел. Площадь коммуны Несодден — 61,47 км², код-идентификатор — 0216. |
| lexicalization | rus: Несодден |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Nesodden je občina v administrativni regiji Akershus na Norveškem. |
| lexicalization | slv: Nesodden |
| Swedish |
| has gloss | swe: Nesodden kommun är en kommun i Akershus fylke i Norge, strax söder om Oslo. Kommunen ligger på en halvö mellan Oslofjorden i väst och Bunnefjorden i öst. Den är liten till utsträckning, men befolkningen har vuxit starkt de sista 50-60 åren och är 2010 på ungefär 17 000. Mestadels arbetar invånarna i Oslo. Nesoddens vänskapskommun i Sverige är Höganäs. |
| lexicalization | swe: Nesodden kommun |
| Turkish |
| has gloss | tur: Nesodden, Norveçin başkenti Osloya 40 km uzaklıktaki Akershus bölgesinde bulunan yerleşim alanı. Hytte adında ufak evlerle dolu deniz kenarı kasabası. Polis, sağlık hizmetleri, yabancılar bürosu, kafeterya, çiçekçi ve gazeteci kasaba merkezini (Tangen) oluşturmaktadır. |
| lexicalization | tur: Nesodden |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Nesodden là một đô thị ở hạt Akershus, Na Uy. |
| lexicalization | vie: Nesodden |
