e/Neti neti

Information
has gloss	eng: In Hinduism, and in particular Jnana Yoga and Advaita Vedanta, neti neti may be a chant or mantra, meaning "not this, not this", or "neither this, nor that" ( is sandhi from "not so"). Neti neti is a saying found in the Upanishads and especially attributed to the Avadhuta Gita.
lexicalization	eng: neti neti
instance of	c/Hindu mantras

Meaning
Hindi
has gloss	hin: नेति नेति (न यह, न यह) उपनिषद् के इस महावाक्य के अनुसार ब्रह्मन् शब्दों के परे है।
lexicalization	hin: नेति नेति
Polish
has gloss	pol: Neti neti ( dewanagari नेति नेति ) - jedno z sześciu mahawakja Upaniszad. W hinduizmie pojęcie odnoszące się do Brahmana, a oznaczające "nie to, nie to..." lub "ani to, ani tamto...".
lexicalization	pol: Neti neti
Castilian
has gloss	spa: En el hinduismo, y en particular en el gñana yoga (el yoga del conocimiento) y el advaita vedanta, neti neti es un canto o mantra que significa ‘no esto, no aquello’, o ‘ni esto, ni aquello’ (neti es la forma sandhi de na-iti: ‘no es tal’).
lexicalization	spa: neti neti
lexicalization	spa: Neti-neti