| Catalan |
| has gloss | cat: El New York City Department of Parks and Recreation és el departament municipal de la ciutat de New York encerregat del manteniment dels espais verds de la ciutat. Lorganisme té igualment per vocació mantenir la diversitat ecològica, i establir espais de lleure públics disponibles per als habitants de la ciutat. La superfície total despais mantinguts per lorganisme és de 113 km², repartits entre 1700 parcs, terrenys de joc, i lleure als cinc boroughs. El major parc administrat pel New York City Department of Parks and Recreation és el Pelham Bay Park, situat al nord del Bronx (duna superfície de 11 km²) però Central Park, el Prospect Park o fins i tot Flushing Meadows en depenen igualment. |
| lexicalization | cat: New York City Department of Parks and Recreation |
| French |
| has gloss | fra: Le New York City Department of Parks and Recreation est le service municipal de la ville de New York en charge de lentretien des espaces verts de la ville. Lorganisme a également pour vocation de maintenir la diversité écologique, et de mettre en place des divertissements publics disponibles pour les habitants de la ville. La superficie totale de espaces entretenus par lorganisme est de 113km², répartis entre 1700 parcs, terrains de jeu, et divertissements dans les cinq boroughs. Le plus grand parc géré par le New York City Department of Parks and Recreation est le Pelham Bay Park, situé dans le nord du Bronx (dune surface de 11km²) mais Central Park, le Prospect Park ou encore Flushing Meadows en dépendent également. |
| lexicalization | fra: New York City Department Of Parks And Recreation |
| Castilian |
| has gloss | spa: El New York City Department of Parks and Recreation es el departamento municipal de la ciudad de Nueva York encargado del mantenimiento de los espacios verdes de la ciudad. El organismo tiene igualmente mantener por vocación la diversidad ecológica, y establecer espacios verdes públicos disponibles para los habitantes de la ciudad. La superfície total de espacios mantenidos por el organismo es de 113 km², repartidos entre 1700 parques, terrenos de juegos, en los cinco boroughs. El mayor parque administrado por el New York City Department of Parks and Recreation es el Pelham Bay Park, situado al norte del Bronx (de una superfície de 11 km²) pero Central Park, el Prospect Park o hasta Flushing Meadows-Corona Park dependen igualmente. |
| lexicalization | spa: Departamento de Parques y Recreacion de la Ciudad de Nueva York |
| lexicalization | spa: Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York |