| Dutch |
| has gloss | nld: Nieuw-Zeeland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1960 in Rome, Italië. Net als vier jaar eerder won het twee gouden medailles. Daarnaast was er nu een extra bronzen medaille te vieren. Medailles Goud * Peter Snell — Atletiek, mannen 800m * Murray Halberg — Atletiek, mannen 5,000m Brons * Barry Magee — Atletiek, mannen marathon Deelnemers per onderdeel Atletiek Mannen * Murray Halberg * Jeff Julian * Barry Magee * Leslie Mills * Dave Norris * Ray Puckett * Norman Read * Barry Robinson * Donal Smith * Peter Snell Vrouwen * Valerie Morgan * Valerie Sloper * Jennifer Thompson * Beverley Weigel Wielersport Mannen baanwedstrijden * Warwick Dalton |
| lexicalization | nld: Nieuw-Zeeland op de Olympische Zomerspelen 1960 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: New Zealand hadde en tropp på 36 utøvere, hvor 4 var damer, under Sommer-OL i Roma i 1960. Landhockeytroppen utgjorde en stor del av troppen med sine 14 spillere. New Zealand fikk tilsammen 3 medaljer, hvor 2 var i gull og en var i bronse. |
| lexicalization | nor: New Zealand under Sommer-OL 1960 |
| Russian |
| has gloss | rus: Новая Зеландия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1960 года в Риме (Италия) в одиннадцатый раз за свою историю, и завоевала две золотые и одну бронзовую медаль. Сборную страны представляли 4 женщины. |
| lexicalization | rus: Новая Зеландия на летних Олимпийских играх 1960 |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศนิวซีแลนด์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 17 ค.ศ. 1960 (พ.ศ. 2503) ณ กรุงโรม อิตาลีระหว่างวันที่ 25 สิงหาคม – 11 กันยายน พ.ศ. 2503 |
| lexicalization | tha: ประเทศนิวซีแลนด์ในโอลิมปิกฤดูร้อน 1960 |
