Achinese |
has gloss | ace: Propinsi Nghệ An nakeuh saboh propinsi di Viètnam. Nang nanggroejih nakeuh Vinh. |
lexicalization | ace: Propinsi Nghệ An |
Arabic |
has gloss | ara: مقاطعة نغي آن هي إحدى مقاطعات فيتنام. روابط إضافية * - Forum |
lexicalization | ara: مقاطعة نغي آن |
Bulgarian |
lexicalization | bul: Нге Ан |
German |
lexicalization | deu: Nghệ An |
Finnish |
has gloss | fin: Nghệ An on maakunta Vietnamissa Bắc Trung Bộn alueella. Sen pääkaupunki on Vinh. Vuonna 2009 maakunnassa oli 2,9 miljoonaa asukasta. Sen pinta-ala on 16 498,5 km²². |
lexicalization | fin: Nghe An |
lexicalization | fin: Nghệ An |
French |
has gloss | fra: Source Nghệ An est une des provinces du Viêt Nam. |
lexicalization | fra: Nghe An |
lexicalization | fra: Nghệ An |
Indonesian |
has gloss | ind: Provinsi Nghe An merupakan sebuah provinsi di Vietnam. Provinsi ini terletak di bagian tengah di negara itu dan merupakan provinsi terbesar di Vietnam. Provinsi ini memiliki luas wilayah 16.487 km² dengan memiliki jumlah penduduk 3.003.200 jiwa (2004). Dengan memiliki angka kepadatan penduduk 182 jiwa/km². Ibu kotanya ialah Vinh. |
lexicalization | ind: Provinsi Nghe An |
Italian |
has gloss | ita: Nghe An (vietnamita: Nghệ An) è una provincia del Vietnam, della regione di Bac Trung Bo. La provincia di Nghe An è quella che consta il maggior numero di comuni di tutto il Vietnam: in tutto, sono presenti 437 comuni. Occupa una superficie di 16.499 km² e ha una popolazione di 3.131.000 abitanti . |
lexicalization | ita: Provincia di Nghe An |
Japanese |
has gloss | jpn: ゲアン省()は、ベトナムの省(地方自治体)の一つ。省都はヴィン(榮)市。北中部に位置し、バクホ(北部)湾に接している。海岸平野部からラオス国境山岳地帯を占めている。 |
lexicalization | jpn: ゲアン省 |
Korean |
has gloss | kor: 응에안 성은 베트남의 성 중 가장 면적이 넓은 성으로 베트남의 북중부 해안에 위치한다. |
lexicalization | kor: 응에안 성 |
Latin |
has gloss | lat: Nghệ An est provincia Vietnamiae, olim regionis Annamiae subdivisio, postea Vietnamiae Septentrionalis. Caput provinciae est urbs Vinh. |
lexicalization | lat: Nghe An |
lexicalization | lat: Nghệ An |
Min Nan Chinese |
has gloss | nan: Nghệ An sī Oa̍t-lâm Tiong-pak-pō͘ (Bắc Trung Bộ) tē-khu ê chi̍t-ê séng, séng-hōe sī Vinh, jîn-kháu ū 3,064,300. |
lexicalization | nan: Nghệ An |
Dutch |
has gloss | nld: Nghệ An is een provincie van Vietnam. Nghệ An telt 2.858.265 inwoners op een oppervlakte van 16.381 km². |
lexicalization | nld: Nghệ An |
Kapampangan |
has gloss | pam: Ing Nghệ An (; Hán Tự: 乂安) iya ing pekamaragul a lalawigan king North Central Coast ning Vietnam. |
lexicalization | pam: Nghe An Lalawigan |
Polish |
has gloss | pol: Nghệ An – prowincja Wietnamu, znajdująca się w północnej części kraju, w Regionie Wybrzeża Północno-Środkowego. Na zachodzie prowincja graniczy z Laosem. |
lexicalization | pol: Prowincja Nghe An |
lexicalization | pol: Prowincja Nghệ An |
Portuguese |
has gloss | por: Nghe An (vietnamita: Nghệ An) é uma província do Vietnã. |
lexicalization | por: Nghe An |
Russian |
has gloss | rus: Нгеан — самая большая по площади провинция Вьетнама. Расположена в северной части Центрального побережья. Столицей провинции является город Винь. |
lexicalization | rus: Нгеан |
Castilian |
has gloss | spa: La Provincia de Nghe An (en vietnamita: Nghệ An) es una de las provincias que conforman la organización territorial de la República Socialista de Vietnam. |
lexicalization | spa: Nghe An |
lexicalization | spa: Nghệ An |
Swedish |
has gloss | swe: Nghe An (på vietnamesiska Nghệ An) är en provins i centrala Vietnam. Provinsen består av stadsdistrikten Vinh (huvudstaden) och Cua Lo, samt sjutton landsbygdsdistrikt: Anh Son, Con Cuong, Dien Chau, Do Luong, Hung Nguyen, Ky Son, Nam Dan, Nghia Dan, Nghi Loc, Que Phong, Quy Chau, Quy Hop, Quynh Luu, Tan Ky, Thanh Chuong, Tuong Duong och Yen Thanh. |
lexicalization | swe: Nghe An |
Tajik |
has gloss | tgk: Вилояти Нге Ан яке аз билоятҳои Виетнам аст. |
lexicalization | tgk: Вилояти Нге Ан |
Thai |
has gloss | tha: เงียอาน (Nghe An) เป็นจังหวัดตอนเหนือของประเทศเวียดนาม เป็นบ้านเกิดของอดีตประธานาธิบดีโฮจิมินห์ |
lexicalization | tha: จังหวัดเงียอาน |
Vietnamese |
has gloss | vie: Nghệ An là tỉnh có diện tích lớn nhất Việt Nam thuộc vùng Bắc Trung Bộ. Phía bắc giáp tỉnh Thanh Hóa, phía nam giáp tỉnh Hà Tĩnh, phía tây giáp Lào, phía đông giáp biển Đông. Trung tâm hành chính của tỉnh là thành phố Vinh, nằm cách thủ đô Hà Nội 291 km về phía nam. |
lexicalization | vie: Nghệ An |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Lalawigan han Nghe An amo an usa ka probinsya han Vietnam. Nahimutang ini ha Rehiyon han Bắc Trung Bộ o Rehiyon han Amihanan-Kabutngaan nga Baybayon ha amihanan nga dapit han nasod. An kapital han ini nga lugar amo an Vinh. |
lexicalization | war: Nghe An |
Chinese |
has gloss | zho: 乂安省是越南的一個省,屬中北沿海地區,北與清化省相鄰,南接河靜省,西臨寮國,東臨北部灣。 |
lexicalization | zho: 乂安省 |