| Arabic |
| has gloss | ara: نيتروزو هي مجموعة وظيفية في الكيمياء العضوية لها الصيغة الجزيئية RNO . تحضر مركبات النيتروزو من اختزال مركبات النيترو أو عن طريق أكسدة هيدروكسيل أمين. مثال على ذلك CH3)3CNO) الذي يعرف رسميا ب 2-ميثيل-2-نيتروزوبروبان أو ثالثي البوتان ويحضر بالطريق التالية : |
| lexicalization | ara: مركبات نيتروزو |
| lexicalization | ara: نيتروزو |
| German |
| has gloss | deu: Nitrosoverbindungen sind eine Stoffklasse organisch-chemischer Verbindungen mit der allgemeinen Strukturformel R1R2R3C-N=O. Gemeinsames Merkmal aller Nitrosoverbindungen ist die Nitrosogruppe -N=O als funktionelle Gruppe. |
| lexicalization | deu: Nitrosoverbindungen |
| lexicalization | deu: Nitrosoverbindung |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ニトロソ化合物（ニトロソかごうぶつ、nitroso compound）とは R−N=O 構造を有する有機化合物である。この中で、1価の置換基 -N=O はニトロソ基 (nitroso group) と呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: ニトロソ化合物 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Нитрозо се однесува на функционална група во органската хемија која има општа формула R-NO. Нитрозните соединенија се подготвуваат и со редукција на нитро соединенијата или со оксидација на хидроксиламините. |
| lexicalization | mkd: Нитрозност |
| Dutch |
| has gloss | nld: In de organische chemie is nitroso een functionele groep met de algemene formule -N=O. |
| lexicalization | nld: Nitrosoverbinding |
| lexicalization | nld: nitroso |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nitroso refere-se a um grupo funcional em química orgânica o qual tem a fórmula geral RNO. Compostos nitroso podem ser preparados pela redução de compostos nitro ou pela oxidação de hidroxilaminas. Um bom exemplo é (CH3)3CNO, conhecido formalmente como 2-metil-2-nitrosopropano, ou t-BuNO, o qual é preparado pela seguinte sequência de reações: |
| lexicalization | por: nitroso |
| Russian |
| has gloss | rus: Нитрозосоединения — вещества, содержащие одну или несколько нитрозогрупп —N=O, связанных с атомами углерода, напр, нитрозобензол C6H5NO. |
| lexicalization | rus: Нитрозосоединения |
| Castilian |
| has gloss | spa: En química orgánica, nitroso se refiere a un grupo funcional que tiene la fórmula general RNO. Los compuestos nitroso pueden ser preparados por reducción de nitroderivados, o por la oxidación de las hidroxilaminas. Un buen ejemplo es el (CH3)3CNO, conocido formalmente como 2-metil-2-nitrosopropano, o t-BuNO, que es preparado por la siguiente secuencia: :(CH3)3CNH2 → (CH3)3CNO2 (KMnO4 ; H2O ; 55 °C) :(CH3)3CNO2 → (CH3)3CNHOH (amalgama de Al ; agua ; Et2O) :(CH3)3CNHOH → (CH3)3CNO (hipobromito de sodio ; agua ; -20 °C a 25 °C) El (CH3)3CNO es azul y existe en solución en equilibrio con su dímero, que es incoloro, punto de fusión: 80 − 81 °C. |
| lexicalization | spa: nitroso |
| Chinese |
| has gloss | zho: 亚硝基化合物指含有亚硝基（-NO）官能团的一类有机化合物，通式为RNO。 |
| lexicalization | zho: 亚硝基化合物 |
