| Breton |
| has gloss | bre: An Nouvelle Revue Française (brudet gant ar berradur NRF) zo ur gelaouenn lennegel gall krouet e penn kentañ an XXvet kantved. |
| lexicalization | bre: NRF |
| German |
| has gloss | deu: Nouvelle Revue française (NRF) ist eine französische Literaturzeitschrift, die seit dem 1. Februar 1909 mit Unterbrechungen in den Kriegsjahren bis heute erscheint. |
| lexicalization | deu: Nouvelle Revue Française |
| French |
| has gloss | fra: La Nouvelle Revue française (souvent abrégée en graphisme NRF) est une revue littéraire et de critique, aujourdhui publiée de façon trimestrielle et fondée en novembre 1908, par une poignée de jeunes gens passionnés (Jean Schlumberger, Marcel Drouin, Jacques Copeau, André Ruyters et Henri Ghéon), sous le patronage dAndré Gide. Le premier réel numéro paraît le . En 1911, Gaston Gallimard devient léditeur de la revue qui deviendra dès lors le fleuron de la maison dédition Gallimard. |
| lexicalization | fra: La Nouvelle Revue francaise |
| lexicalization | fra: La Nouvelle Revue française |
| Italian |
| has gloss | ita: La Nouvelle Revue française (NRF) è una rivista letteraria francese fondata nel 1908 col patrocinio di André Gide. Nel 1911 Gaston Gallimard divenne leditore della rivista, che diventò da allora il fiore allocchiello della casa editrice Gallimard. |
| lexicalization | ita: Nouvelle revue française |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『新フランス評論』（しんフランスひょうろん、La Nouvelle Revue Française）は、フランスの文芸雑誌。1908年創刊。2度の大戦時の休刊を経て、今に続く。初期は同人誌だったが、現在は総合出版の大手ガリマール出版社が発行している。多くの作家を育てた。N.R.F.、NRF、nrf、とも書かれる。その片仮名は、エヌエルエフである。 |
| lexicalization | jpn: 新フランス評論 |
| Dutch |
| has gloss | nld: La Nouvelle Revue française (NRF; de volledige titel kent echter twee hoofdletters en één kleine letter) is een literair tijdschrift dat in 1909 werd opgericht door André Gide. Al in 1908 was een eerste nummer verschenen, maar de oprichters raakten in onmin en gingen uiteen. In 1909 verscheen opnieuw een "eerste nummer". In 1911 werd Gaston Gallimard redacteur van het tijdschrift; vanaf dat moment was het het visitekaartje van het juist opgerichte uitgevershuis Gallimard. |
| lexicalization | nld: Nouvelle Revue Française |
| Norwegian |
| has gloss | nor: La Nouvelle Revue Française (NRF) er et litterært tidsskrift som ble grunnlagt i 1909 av André Gide. I 1911 overtok Gaston Gallimard som redaktør, noe som førte til opprettelsen av forlaget Éditions Gallimard. |
| lexicalization | nor: Nouvelle Revue Française |
| Polish |
| has gloss | pol: Nouvelle Revue Française, w skrócie NRF – francuski miesięcznik literacki założony przez Andre Gidea, Jacquesa Copeau i Jeana Schlumbergera. Wydawany był w latach 1909-1943, następnie reaktywowany w roku 1953. Współcześnie jest kwartalnikiem. |
| lexicalization | pol: Nouvelle Revue Française |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Nouvelle Revue Française (NRF) es una célebre revista literaria fundada en 1908 en torno a un grupo de escritores formado por André Gide, Jean Schlumberger y Jacques Copeau. Durante la primera mitad del siglo XX ejerció una influencia determinante en el mundo de la literatura ofreciendo una ventana a los nuevos autores y corrientes. Sus principios eran, y son, el rechazo de la moral y la política en el arte, la desconfianza hacia el éxito, la primacía del estilo sobre las ideas y la ausencia de a prioris. |
| lexicalization | spa: La Nouvelle Revue Francaise |
| lexicalization | spa: La Nouvelle Revue Française |
