e/Nucleotide salvage

Information
has gloss	eng: A salvage pathway is a pathway in which nucleotides (purine and pyrimidine) are synthesized from intermediates in the degradative pathway for nucleotides.
lexicalization	eng: Nucleotide salvage
instance of	(noun) (biochemistry) any of various macromolecules composed of nucleotide chains that are vital constituents of all living cells nucleic acid

Meaning
Catalan
has gloss	cat: Una ruta de salvament és una ruta en què se sintetitzen nucleòtids (purina i pirimidina a partir d'intermedis en la ruta degradativa dels nucleòtids.
lexicalization	cat: Salvament de nucleòtids
German
has gloss	deu: Der Salvage-Pathway (englisch Bergungsweg) dient im Zytoplasma der Bildung von Mononukleotiden aus den freien Purinbasen Adenin, Guanin und Hypoxanthin. Neben dem Abbau zu Harnsäure stellt er mit 90% den Hauptstoffwechselweg für freie Purine dar. Er ist gegenüber der De-novo-Biosynthese von Purinmononukleotiden deutlich energieeffizienter.
lexicalization	deu: Salvage Pathway
lexicalization	deu: Salvage-Pathway
Japanese
has gloss	jpn: サルベージ経路（サルベージけいろ、salvage pathway）は、ヌクレオチド（プリンとピリミジン）の分解経路の中間体から再びヌクレオチドを合成する経路である。
lexicalization	jpn: サルベージ経路
Chinese
has gloss	zho: 补救途径（Salvage pathway）又称补救合成、再利用途径，是与从头合成相对的概念，它是指将已分解的生物分子作为原料，再次进行该生物分子的合成的一种代谢途径。对于核苷酸合成来说，补救合成是指利用核苷酸降解产生的碱基和核苷，重新合成核苷酸。这种途径由于更为简便，耗时少，节约能量，因此重要性不亚于从头合成。
lexicalization	zho: 补救途径