| Catalan |
| has gloss | cat: Nukulaelae és l'atol més oriental de Tuvalu. Està situat a 120 km al sud-est de Funafuti. Les seves coordenades són: . |
| lexicalization | cat: Nukulaelae |
| Czech |
| has gloss | ces: Nukulaelae je jedním z devíti ostrovů tvořících ostrovní stát Tuvalu ležící v jižním Tichém oceánu. Při sčítání v roce 2002 měl 393 obyvatel. |
| lexicalization | ces: Nukulaelae |
| German |
| has gloss | deu: Nukulaelae ist einer der neun Bezirke des pazifischen Inselstaates Tuvalu. Gleichzeitig ist er einer der Atolle des Inselstaats. |
| lexicalization | deu: Nukulaelae |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nukulaelae on yksi Tuvalun yhdeksästä atollista. Se koostuu viidestätoista saaresta. Nukulaelaen nimi tarkoittaa tuvalun kielellä "hiekkojen maata". Atolli sijaitsee noin 120 kilometriä kaakkoon Funafutista, Tuvalun väkirikkaimmasta atollista. Nukulaelae on maan itäisin atolli ja sen asukasluku on noin 410. Pääsaaret ovat Niuoku ja Tumuiloto. |
| lexicalization | fin: Nukulaelae |
| French |
| has gloss | fra: Nukulaelae est un atoll des Tuvalu, un État d'Océanie composé de six atolls et trois îles. |
| lexicalization | fra: Nukulaelae |
| Galician |
| has gloss | glg: |} Nukulaelae é un dos atois de Tuvalu. Segundo o censo realizado no 2002, o atol ten unha poboación de 393 persoas. Ten forma de óvalo, e consiste en, polo menos, 15 illotes. A superfície total é de 1,66 km². Os illotes mais grandes són Niuoko e Tumuiloto situados ao leste, pero o único illote habitado é Fangaua situado ao oeste |
| lexicalization | glg: Nukulaelae |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Nukulaelae egyike Tuvalu kilenc atolljának. A 2002-es népszámlálás adatai szerint 393 lakosa van. Ovális alakú, legalább 15 sziget tartozik hozzá. |
| lexicalization | hun: Nukulaelae |
| Italian |
| has gloss | ita: Nukulaelae è un atollo situato nell'oceano Pacifico. Appartiene amministrativamente a Tuvalu, ha una superficie di 1,82 km² ed una popolazione di 393 abitanti (2005). |
| lexicalization | ita: Nukulaelae |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nukulaelae is een atol en district in de Polynesische staat Tuvalu. Nukulaelae ligt in het zuiden van het land; slechts Niulakita ligt nog zuidelijker. Het atol bestaat uit 19 kleine eilanden en had in 2002 393 inwoners. |
| lexicalization | nld: Nukulaelae |
| Polish |
| has gloss | pol: Nukulaelae - atol należący to archipelagu Tuvalu o powierzchni lądowej ok. 1,82 km². Liczba mieszkańców: 393 (2002). Składa się z co najmniej 15 wysp. |
| lexicalization | pol: Nukulaelae |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nukulaelae é um dos nove atóis de Tuvalu, tem uma população de 393 habitantes. Tem forma oval e consiste de 15 ilhéus. |
| lexicalization | por: Nukulaelae |
| Russian |
| has gloss | rus: Нукулаэлаэ (Nukulaelae) — атолл и один из девяти административных округов Тувалу. |
| lexicalization | rus: Нукулаэлаэ |
| Slovak |
| has gloss | slk: Nukulaelae je jedným z atolov štátu a súostrovia Tuvalu. V roku 2002 tu žilo 393 obyvateľov. |
| lexicalization | slk: Nukulaelae |
| Castilian |
| has gloss | spa: Nukulaelae es uno de los nueve atolones de Tuvalu. Según el censo realizado en el 2002, el atolón tiene una población de 393 personas. Tiene forma de óvalo, y consiste en, por lo menos, 15 islotes. |
| lexicalization | spa: Nukulaelae |
| Swedish |
| has gloss | swe: Nukulaelae (tuvaluanska Nukulaelae) är en korallatoll i Tuvalu i sydvästra Stilla havet. |
| lexicalization | swe: Nukulaelae |
