| Aragonese |
| has gloss | arg: O surdato nnammurato ye una canta tradicional napolitana escrita por Aniello Califano (Sorrento, 19 de chinero de 1870 - †Nápols, 20 de febrero de 1919) con mosica d'Enrico Cannio (Nápols, 1874 - †Nápols, 1949). |
| lexicalization | arg: 'O surdato 'nnammurato |
| Danish |
| has gloss | dan: O surdato nnammurato (italiensk: Il soldato innamorato) er en af de mest kendte sange på napolitansk sprog. |
| lexicalization | dan: 'O surdato 'nnammurato |
| Italian |
| has gloss | ita: O surdato nnammurato (in italiano: Il soldato innamorato) è una delle più famose canzoni in lingua napoletana. |
| lexicalization | ita: 'O surdato 'nnammurato |
| Neapolitan |
| lexicalization | nap: 'O surdato 'nnammurato |
| Castilian |
| has gloss | spa: "O surdato nnammurato" (en español: El soldado enamorado) es una canción napolitana escrita por Aniello Califano (Sorrento, 19 de enero de 1870 – Nápoles, 20 de febrero de 1919) con música de Enrico Cannio (Nápoles, 1874 – Nápoles, 1949). |
| lexicalization | spa: 'o surdato 'nnammurato |